[Vorwort] Im chinesischen Strategiedenken ist das Jahr 2020 ein Schlüsseljahr: Die erste Etappe von Präsident Xi Jinpings Ziel der "Weltordnung chinesischer Prägung" soll abgeschlossen sein, und das Ende der "Periode strategischer Möglichkeiten" naht.Seit Mitte der 1990er Jahre bereitet sich China auf die Konfrontation mit dem Westen in der Dekade ab 2020 vor. Chinas Feindseligkeit nimmt zu. Die westliche Allianz sollte sich nicht mehr durch ein paar wirtschaftliche Anreize spalten lassen. Damit schließt sich auch für Europa ein Fenster an Möglichkeiten: Denn gelingt es im Jahr 2020 nicht, eine belastbare China-Strategie auf den Weg zu bringen, wird Europa im bevorstehenden strategischen Wettbewerb zwischen den USA und China verlieren. Und zwar deutlich.In diesem Heft wird hauptsächlich Chinas Außenpolitik analysiert. Die kommunistische Diktatur versucht hier an kulturelle Wurzeln des Landes anzuknüpfen, eine großes Narrativ zu formulieren, das China und die ganze Welt in einer langfristigen Prognose verwebt. Seit Xi Jinping die Macht übernommen hat, signalisierte er diese Machtverschiebung deutlich: Er verweigerte das seit Deng Xiaoping geltende Gebot der diplomatischen Zurückhaltung und unterstrich die Bereitschaft zur militärischen Eskalation im Falle einer Verletzung der nationalen Interessen Chinas. Auf kultureller Ebene fordert er mit einer Mischung aus Neorealismus und Konfuzianismus den westlichen Liberalismus heraus. Mit der "Schicksalsgemeinschaft" bietet er eine gemeinsame Vision für eine sino-zentrische Weltordnung an, die seit 2014 auch für Europa kulturelle Integrationsmöglichkeit bieten soll. Die "Diplomatie chinesischer Prägung" soll die Reform der Global Governance vorantreiben. China als normative Macht, deren Wort international gehört wird und die in der Lage ist, globale Werte und Normen zu beeinflussen, ist unter Präsident Xi ein verstärktes Ziel.Im Jahr 2020 naht nun das Ende dieser Periode, da sich, der chinesischen Prognostik folgend, der Westen über den wahren Charakter des chinesischen Aufstiegs nicht mehr täuschen lassen und wirtschaftliche Sanktionen setzen werde. Die nationalistische Wende unter Xi ist also im Kern eine Vorbereitung auf die Dekade der Konfrontation mit dem Westen.Auch wir wollen die Perspektive vom chinesischen Unterdrückungsregime erweitern, und werfen in der Bildstrecke dieses Heftes einen Blick auf das China, in dem Life-Magazin-Fotografen in den 1940ern unterwegs waren, während dem Japanisch-Chinesischen Krieg und dem systematischen Terror der Mao-Kommunisten, der danach das Land verwüstete.Weil wir uns nicht an das mörderische moderne China gewöhnen wollen, haben wir im Heft Irritationen eingebaut: Schätze des alten China, die das Metropolitan Museum zugänglich macht, mit Aphorismen von einem, der sich auch nicht an moderne Menschenverachtung gewöhnen wollte: Nicolás Gómez Dávila.Viel Freude beim Irritieren lassen wünschen, Ihre XING-Redaktion & Bernhard Seyringer (Herausgeber)