See below for English description.
Suzie et Max participent à une course de karts! En chemin, ils découvrent ce que sont la force, l'énergie et les matières. Lorsque leur kart tombera en panne, sauront-ils utiliser leurs connaissances scientifiques pour les aider à terminer la course?
Aborde des concepts scientifiques tels que les poussées et les tractions, les sources d'énergie et les différents matériaux.
Suzie and Max are go-karting! Along the way, they learn about forces, energy and materials. When their go-kart breaks down, will their science know-how help them to finish the race?
Introduces science concepts such as pushes and pulls, sources of energy, and different materials.
Original title: The Great Go-Kart Race
About the Author: Jonathan Litton a ?crit plusieurs livres pour enfants. Il se sert de ses connaissances scientifiques pour parler de th?matiques telles que les cr?atures marines, l'espace et la conservation de notre plan?te. Lorsqu'il n'est pas en train d'?crire, Jonathan est souvent sur son v?lo.
Magal? Mansilla est une illustratrice qui vit ? Buenos Aires, en Argentine. Elle se sert d'une vari?t? de techniques pour la cr?ation de ses illustrations. Son but reste toujours le m?me: saisir la magie de l'enfance avec des formes et des couleurs oniriques.
Jonathan Litton has written numerous children's books. He loves using his science background to write about sea creatures, space, and saving the planet, but is also fond of penning stories about pirates, princesses, and picnics. When not writing, he can usually be found on his bike.
Magal? Mansilla is a freelance illustrator based in Buenos Aires, Argentina. She uses a variety of techniques to create her illustrations, but her priority is capturing the magic of childhood in dreamlike forms and colours.
