Libro bilingüe español-inglés
¿Soy pequeña? - Para salir de dudas, Tamia va haciendo la misma pregunta a los animales con los que se va encontrando por el camino. Al final hallará una respuesta sorprendente...
200+ idiomas
El álbum ilustrado ¿Soy pequeña? ha sido traducido a más de 200 idiomas desde su publicación: africaans, akánico, albanés, amárico, árabe, aragonés, arameo, armenio, asturiano, asamés, aimara, azerí, balinés, bamanankan, euskera, bielorruso, bicolano, bosnio, bretón, búlgaro, catalán, chamorro, checheno, chichewa, chino, comorense, croata, checo, danés, darí, dinka, dzongkha/butanés, inglés, esperanto, estonio, ewé, fiyiano, finés, flamenco, francés, gallego, georgiano, griego, groenlandés, guaraní, guyaratí, criollo haitiano, hausa, hawaiano, hebreo, hiligueino, hindi, hiri motu, húngaro, islandés, igbo, ilocano, indonesio, irlandés, italiano, patois jamaiquino, japonés, javanés, canarés, cachemir, kazajo, jemer/camboyano, kikongo, kikuyu coreano, kurdo, kurdo, kirguís, laosiano, latín, letón, lingala, lituano, luganda, luxemburgués, macedonio, malgache, malayo, malbar, maltés, maorí, maratí, marshalés, mongol, montenegrino, neerlandés, nepalés, noruego, norn, occitano/lengua de oc, oromo, pali, pastún, persa, polaco, portugués, panyabí, quechua, rumano, romanche/retorromanche, ruso, samoano, sandic, sango, sardo, sánscrito, escocés, gaélico escocés, serbio, setsuana, criollo seychelense, siciliano, cingalés, eslovaco, esloveno, somalí, ndebele, soto meridional, sesoto, sondanés, suajili, sueco, alemán de Suiza, tahitiano, tayiko, bereber, tamil, telugu, tetun, tailandés, tibetano, tigriña, tok pisin, tongano, tsonga, turco, turcomano, tuvaluano, ucraniano, sorabos, urdu, uigur, uzbeko, venda, valenciano, vietnamita, galés, wólof, ...
200+ Languages and Dialects
The picture book Am I small? has been translated into over 200 languages and dialects since its publication: Afar, Afrikaans, Akan/Twi, Albanian, Amharic, Amoy, Anii/Gisida, Arabic, Aragonese, Aramaic, Armenian, Asturian, Assamese, Aymara, Azerbaijani, Balinese/Bali, Bambara, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Brazilian Portuguese, Breton, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chechen, Chewa/Nyanja, Chinese, Chuvash, Comorian, Cornish, Croatian, Czech, Danish, Dari/Afghan Persian/Farsi, Dinka, Dutch, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Fijian, Filipino/Tagalog, Finnish, Flemish, Galician, Georgian, German, Gilbertese, Greek, Greenlandic, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hiri Motu, Hungarian, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Jamaican Patois, Japanese, Javanese, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer, Kongo/Kikongo, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirundi, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luganda, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Marshallese, Mongolian, Montenegrin, Mossi, Nauruan/Nauru, Nepali, Norwegian, Occitan, Odia/Oriya, Oromo, Oshiwambo, Ossetian, Palauan, Pali, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua, Rajasthani, Romanian, Romansh, Russian, Samoan, Sardinian/Sard, Sanskrit, Scots/Lowland Scots, Scottish Gaelic, Serbian, Setswana/Tswana, Shona, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Ndebele, Sesotho, Spanish, Swedish, Swiss German, Tahitian, Tajik, Tamil, Telugu, Tetum Dili, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tok Pisin, Tongan, Tsonga, Turkish, Turkmen, Tuvaluan, Ukrainian, Upper Sorbian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venda, Valencian, Vietnamese, Welsh, Wolof, Xhosa, Yoruba, ... It is available for every country on earth in at least one official language.
Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by professional human translators (see translator's credits for details).
