Brazilian Portuguese (Português do Brasil)-English Bilingual Edition
"Sou pequena?" - Tamia não tem certeza e fica perguntando a vários animais que encontra em sua jornada. Eventualmente, ela encontra a resposta surpreendente ...
200+ idiomas
O livro de figuras Sou pequena? já foi traduzido para mais de 200 idiomas desde a sua publicação: afar, africâner, acã, albanês, amárico, anii, árabe, aramaico, armênio, assamês, aimará, azerbaijano, balinês, bielorusso, bengalês, bósnio, búlgaro, birmanês, catalão, chamorro, checheno, chinês, croata, tcheco, dinamarquês, dari, holandês, dzonga, inglês, esperanto, estoniano, ewe, filipino/tagalo, finlandês, francês, fula, georgiano, alemão, grego, groenlandês, crioulo haitiano, hauçá, havaiano, hebraico, hindi, húngaro, islandês, indonésio, gaélico irlandês, italiano, patoá jamaicano, japonês, javanês, cazaque, quemer, kiche, quicongo, quiniaruanda, coreano, curdo, quirguiz, laociano, latim, letão, lingala, lituano, luganda, luxemburguês, macedônio, malgaxe, malaio, malaiala, maltês, maori, marata, mongol, montenegrino, nepalês, sepedi, occitano, oromo, ovambo, osseta, palauano, páli, pastó, persa/farsi, polonês, português, punjábi, quechua, romeno, romanche, russo, samoano, sânscrito, gaélico escocês, sérvio, tswana, xona, cingalês, eslovaco, esloveno, somali, ndebele do sul, espanhol, sudanês, suaíli, suazilandês, sueco, suíço alemão, taitiano, tadjique, tâmil, telugo, tétum, tailandês, tibetano, tigrínia, tonganês, tsonga, turco, turcomano, tuvaluano, ucraniano, urdu, uigur, uzbeque, venda, valenciano, vietnamita, xossa, ...
200+ Languages and Dialects
The picture book Am I small? has been translated into over 200 languages and dialects since its publication: Afar, Afrikaans, Akan/Twi/Asante, Albanian, Amharic, Amoy, Anii/Gisida, Arabic, Aragonese, Aramaic, Armenian, Asturian, Assamese, Aymara, Azerbaijani, Balinese/Bali, Bambara, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Brazilian Portuguese, Breton, Bulgarian, Burmese/Myanmar, Cantonese/Yue Chinese, Catalan, Chamorro, Chechen, Chewa/Chichewa/Nyanja, Chinese, Chuvash, Comorian, Cornish, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dinka, Dutch, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Fijian, Filipino/Tagalog, Finnish, Flemish, Galician, Georgian, German, Gilbertese, Greek, Greenlandic, Guarani, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hiri Motu, Hungarian, Icelandic, Igbo, Ilocano, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Jamaican Patois, Japanese, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer, Kongo/Kikongo, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirundi, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luganda, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Marshallese, Mongolian, Montenegrin, Mossi, Nepali, Norwegian, Odia/Oriya, Oromo, Oshiwambo, Ossetian/Ossete/Ossetic, Palauan, Pali, Pashto, Persian/Farsi, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua, Rajasthani, Romanian, Romansh, Russian, Samoan, Sardinian/Sard, Sanskrit, Scots/Lowland Scots, Scottish Gaelic, Serbian, Setswana/Tswana, Seychellois Creole, Shanghainese/Hu/Wu Chinese, Shona, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Ndebele, Sesotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swazi/Swati/siSwati, Swedish, Swiss German, Tahitian, Tajik, Tamazight, Tamil, Telugu, Tetum/Tetun Dili, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tok Pisin, Tongan, Tsonga, Turkish, Turkmen, Tuvaluan, Ukrainian, Upper Sorbian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Venda, Valencian, Vietnamese, Welsh, Wolof, Xhosa, Yoruba, ... It is available for every country on earth in at least one official language.
Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by professional human translators (see translator's credits for details).
