Antes de esta segunda edición, la primera edición de "El silencio de los vencidos", (Ediciones AZUCEL, 2011) tuvo gran impacto a nivel regional, por ser la primera vez que se denunciaban los actos de tortura y las desapariciones en la Quinta Pedregal de Avilés: El padre de familia José Solano, el joven Suso Rus, la joven María -su mujer- y Gela, la cuñada de José. Todos torturados y desaparecidos. Otros serán fusilados, después de un consejo de guerra. Hasta entonces estos hechos perpetrados en el centro de detención, aunque conocidos de todos, eran un tabú.En la primera parte existe un trabajo de documentación histórica sobre los combates en el occidente asturiano y el cerco de Oviedo, para introducir la pequeña historia de Armando, un joven voluntario de apenas 18 años, (hijo de José Solano).Con la victoria en Asturias de los nacionales (el 22/10/37) la represión fue inmediata, convirtiéndo a Armando, durante años, en un topo. La familia (familia materna de la autora) es espiada y acosada.En la segunda parte se crea una ruptura total de lugar y de tiempo, con la aparición de un nuevo personaje víctima de la depuración implacable contra los republicanos vencidos. Aquí ha habido igualmente un trabajo de investigación, para poder completar el testimonio del padre de la autora, Ovidio Ovies. El lector penetrará en el universo del campo de concentración San Marcos en León. Él nos conduce por los meandros de un sistema donde los malos tratos, el infortunio, la hambruna, la falta de higiene y las enfermedades están a la orden del día. La vida, más tarde, en el Batallón de Trabajadores 140, no será más fácil.En la última parte la acción se sitúa de nuevo en Avilés. Nos encontramos en el año 39, día de Todos los Santos, cuando la España republicana, llora en silencio sus mártires vencidos. Ovidio recién llegado encuentra a Olga, hija de José Solano. Es un flechazo inmediato que se convertirá en un amor profundo e inquebrantable. Los dos enamorados -como todos los personajes- luchan en medio de una España devastada y arruinada, que sufre del hambre. Todos están movidos por la voluntad de reconstruir su vida sobre las cenizas de una contienda violenta y de una depuración despiadada. Son republicanos silenciados, que restañan las heridas que aún sangran por las víctimas inocentes de la derrota reciente.Una historia basada en testiminonios verídicos y completada con más de sesenta fotografías.
About the Author: María de los Ángeles Ovies Iglesias, natural de Avilés, (España), está afincada en Francia desde los años 70. Licenciada en Lengua, Literatura y Civilización Española por la Universidad de Letras Lumière Lyon II. Ejerció como profesora de Bachillerato y seguidamente en el DAEU de la Facultad de Letras Lyon II. Actualmente jubilada. Tradujo obras sobre Arte y Pintura. Publicó en 2008, el libro de poemas: "Entre Amor y Odio, In memoriam a un republicano". E-book KINDLE. En 2011, la primera edición de la compilación novelada de testimonios sobre la Guerra Civil y la posguerra española: "El silencio de los vencidos, Clamor de inocencia (Avilés 1936 - 1944)". (Ediciones AZUCEL). En 2016, la novela "La señora Adela o El misterio del desván", una intriga entre realismo costumbrista y elementos fantástico-paranormales, en una sociedad española de mediados del siglo pasado. E-book KINDLE y formato papel "broché", Amazon. Su afición por la escritura comenzó a la edad de ocho años, a los doce escribió, montó y representó con otros niños una corta obra de teatro. Una vez afincada en Francia prosiguió esta experiencia con jóvenes de la comunidad española, con la adaptación teatral y su representación de "Las soledades del muro" de Marcos Ana. También participó en el programa radiofónico de Lyon R.C.F. "Entre dos aguas". Más tarde presentó durante ocho años una crónica semanal en francés en Radio Pluriel (St. Priest), al mismo tiempo que el boletín "Bon Vent". Actualmente forma parte del comité de redacción del boletín "Cheminons Ensemble".