El amor, como el arte, tiene mucho de ilusionismo. Cada jueves los escritores que concurren al taller leían sus relatos. Muchas noches, debo confesar, la tristeza ganó su partida. Otras, la sorpresa, otras la dicha, siempre el disfrute de sentir el fuego de la literatura. Quizá el poder imperfecto del amor sea lo prodigioso. -Hernán Vera Álvarez
Como fruto del trabajo de los escritores del taller de escritura creativa dirigido por Hernán Vera Álvarez desde 2016, Ediciones Aguamiel edita una nueva antología, 23 Relaciones imperfectas. Antología de escritores hispanos en los Estados Unidos, con veintitrés textos inspirados en las relaciones personales, que no siempre son perfectas, y constituyen una fuente inagotable de materia prima para la creación literaria. Una vez más los variados acentos, voces, estilos y perspectivas se juntan bajo la edición de Vera, que ya cosechó el premio Florida Book Awards en 2022 con la anterior antología de este taller creativo donde se reúnen semanalmente autores contemporáneos que escriben en español desde los Estados Unidos. Un tema que a todos nos atañe, porque el motor de la vida es el amor en sus muchas facetas, y esas relaciones imperfectas que lo hacen posible. Autores participantes: Mila Hajjar, Mariluz Durazo, Charlene Batlle, Matilde Suescún, Patricia Carvallo, Vanessa Arias Ruiz, Diana Pardo, Nancy Mejías, Javier Lentino, Eduardo Rubin, Lissette Hernández, Norman Gimenez, Daniel Reschigna, María Alecia Izturriaga, Ivón Osorio Gallimore, Dalila López, Alicia Monsalve, Claudia Prengler Starosta, Diana Rodríguez, Emilia Anguita, Slavkina Zupcic, Pablo Erminy, Liana Fornier De Serres.
"A través de veintitrés cuentos pasamos de la frivolidad a la mesura, del deseo vano a la pasión profunda, de la apariencia a las emociones internas. Todas las historias de este libro, no obstante, cuentan relaciones verdaderas, es decir, imperfectas. El amor envuelve a quienes pasan por su lado porque somos seres humanos y no podemos escapar de nuestros propios sentimientos. Entre estas páginas los personajes lo intentan pero vuelven sin duda al lugar donde se anida el amor, a una calle, un cerro, un hospital, una casa, un burdel, un bosque, una selva. En 23 Relaciones imperfectas nos convertimos en testigos de idilios concebidos por manos que desde Estados Unidos presentan puntos de encuentro diversos; idilios que aunque puedan ser truncos buscan ser historias de amor". -Naida Saavedra