Excerpt from Reinhardt und Seine B�hne: Bilder von der Arbeit des Deutschen Theaters

Von Der, weit �ber *berlin binau�, in bandert Deutfcbcn (R)tadten Da� -b�bnenwefen und aneb Da� fonftigc @unfiwefen influen3ieri wird. �ber Diez? Nicbt Direft gewabr wird, lann e� an Den (R)egen= ftr'o'mungen eriennen an Der Cfieniaiion, Die Damit getrieben wird, Da� man vom Steinbarbtfoben Q)eifte unabb�ngig oder ibm entgegengefei3i fei. Sn Der fiat ift nicbt8 Dabei gewonnen, wenn man ibn nacbabmi. 'zlber e8 farm viel gewonnen fein, wenn man von ibm lernt, au� Der tonventionellen 'i3erbindnng auf Die @le= mente 3ur�ci'3ugeben. (c)ie� tun mit mcbr oder miar 'bef�bi= gung fo viele, Da� man obne ieden 3weifel von ibm @porbe Datieren mu�. 'die ibn anfeinden aber ibn 3n ignorieren vergeben, nebmen ibm Da nnd Dort einen (R)edanl'engang, eine eingelne 3niention weg, betracbten al3 fertige Siei'ultate, wa6 ftet6 nur eine 'dalenr in einem ewig flie�mden 'bilde iii und bringen gerade dadurcb an Den Qag, Da� ein geiftige� 'band und eine wabre Originalit�t Da {ein mu�, welcbe bei ibm {0 viele fluiinimnde Qlemente 3ufammenb�li.'e� liegt im Deutfcben Q�efen' da�_jede (c)acbe immer wieder von vorne angefangen wird. Idir baben fett bundertunbfx'infgig 3abreii eine neue Dicbterifcbe (c)pratbe, viele gro�e (c)icbter nnd ein 3elne gro�e (c)(R)rififtelln, aber wir baben ftreng genommen nicbt, wa� man eine �iteratnr nennen farm. (R)e�gleicben baben wir feit ebenfolanger Seit eine Deutfcbe 'b�bne, aber wir baben nicbt ent fernt eine tbeatralifdye �berlieferung von Der (c)elbftverft�nbli(R)tcit, wie Die %ran3ofen, worin Die beutige @om�die von (zapn� oder 3riftan 'bernard ficb 3wanglo� in Die Qntwictlnng f�gt, Die von ?roli�re und 5iegnard ber l�uft und ibeaterdicbter, 6cbaufvieler nnd Bnblil'nm 3nr Qinbeit 3ufammenfaf3t. (da� normale Deutfcbe $beatcrwef en, wie e� von Den 3ntendanten und (c)tadttbeaterdireltoren fett Dem 'llnfang De� 19. 3abrbunbnt� betrieben wurde, verfolgte eine '2lrt von eiletifcbun $raditionali�mn� Der (c)til Der Q)oetbeftbm 'l'beaterfilbrnng, fo wie ibn Da� �ltere 'burgtbeater mit einiger 'ber= �ndernng �berliefert batte, war ma�gebend. 'i�o aber binice fold7en 3nftituten nicbt eine grandiofe Berf�nlicblrit ftand wie 311 'zlnfang Der vier3iger 3abre Smmermann in (c)�fl'eldorf, verfielen fie in einen glan3lofen 'bildung�&trieb' und Der Qntbufia�mn� ftr�mte 3ur i�agnerfcben Dvernbiibnc ab. 'bor f�nfuawan3ig 3abren trat �brabm auf und ftellte in {einer niederl�ndifcben flianier' Diefem 3eitlo� und farblo� gewordenen allgemeinen Deutfcben iibeaterwefen etwa� entgegen, Da� fpe3ififcb modern nnd fpe3ififcb norddeutfcb war und Da� gan3e (R)epr�ge feiner wabrbaft bedeutenden und geiftig glan3vollen�erfon trug. (er gab Dem Qbeater, Dem fowobl Da� 8eft= liebe al� Da� (c)ogiale abbanben geiommen war, war nicbt Da� 8eftlicbe, wobi aber Da� (R)ogiale wieder. Sndem von Der 'b�bne etwa� fo c�eftinnnte� und in feinen Q)ren3en bi� zur 'bolllommen= beit Q)flriebene� gegeigt wurde, Cam aneb in Die 3ub�rerfcbaft wieder Ticrv nnd Qinbeit. (c)a� 'bage und (c)cblaffe eine� blo� vom ber: t�mmlieben 'biang�bediirfni� 3ufammengebaltenrn Dublihnn�.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state