Tales and Poems for Parents and Children. Color illustrated. By Zâna Lunia and Zâna Azaleea = Fairy Lunia and Fairy Azaleea

This book is in Romanian. It is a color-illustrated short collection of stories and poems for children.

Zâna Lunia şi Zâna Azaleea ne îndeamnă să pătrundem în frumoasa lume a cărţii lor Poveşti şi poezii pentru părinţi şi copii:

Pentru tine, care citeşti această carte:
Pentru tine personal a fost ea scrisă.
Noi, zânele, credem că nimic în lume nu este întâmplător şi, dacă ea a ajuns la tine, este pentru că te-ar putea ajuta să te descoperi.
Odată povestea începută, magia cărţii te va învălui, iar noi ne vom bucura nespus pentru tine!

Bine aţi venit la şcoala de zâne!

Aici ne găsiţi pe noi, Zâna Lunia şi Zâna Azaleea, ghidele voastre în aventura care e pe cale să înceapă!
Suntem fericite că ne-aţi ales! Vom încerca să vă ademenim şi să vă încântăm cu poveşti surprinzătoare şi pline de imaginaţie (cu şi fără zâne) care au în comun un lucru foarte important: reguli de purtare frumoasă şi respect pentru tot ce ne înconjoară, pentru o viaţă trăită în armonie şi bucurie - ele compun un mic „îndrumar" pentru copiii mici, mari sau foarte mari (căci în fiecare dintre noi există un copil, nu-i aşa?).
Odată cu citirea poveştilor veţi deveni elevii unei adevărate şcoli - îndrăznim să spunem că este singura „acreditată" de zâne! Vă invităm pe toţi să învăţăm despre respect, iubire şi blândeţe! Cu o paletă largă de subiecte, textele pe care vi le propunem îi pot modela pe copii astfel încât să se transforme în nişte mici adulţi respectuoşi, care pot începe, încet-încet, să pătrundă singuri tainele vieţii.
Avem şi poveşti-surpriză, cu înţelesuri mai mult sau mai puţin ascunse, pe care vă provocăm, cu mic, cu mare, să le descoperiţi! Vom vorbi despre lucruri cunoscute şi mai puţin cunoscute, despre viaţă, culori, muzică, vise şi despre frumuseţea ascunsă, care aşteaptă cuminte să fie descoperită.
Special pentru copiii care iubesc poeziile, poveştile sunt transpuse şi în versuri, ca un fel de repovestire rimată, care îi ajută să retrăiască întâmplările într-o manieră uşor diferită.
Vă promitem că, odată ce veţi citi chiar şi o singură poveste, o veţi aştepta cu nerăbdare pe următoarea şi apoi pe următoarea!!

Dragi copii, părinţi, bunici
Bine aţi venit aici:
La o şcoală cu magie,
Gânduri bune, bucurie,
Unde-nvăţăm împreună
Să trăim cu voie bună,
Să privim iar cu mirare
Stele, vânt, pământ şi soare,
Să le respectăm pe toate,
Căci şi noi le suntem parte

Zâna Lunia şi Zâna Azaleea

ZAna Lunia se prezintă
Iubesc natura, stelele, muzica, misterele şi poveştile cu tAlc.
IncercAnd să Ii citesc copilului poveşti la culcare şi dorind să ocolesc pasajele violente, am ajuns să Ii povestesc cu totul altceva decAt ceea ce scria In carte, iar mai tArziu să inventez poveşti In Intregime.
Azaleea m-a susţinut şi impulsionat In a scrie aceste texte şi Impreună am reuşit să creăm o colecţie dragă nouă, din care copiii să Inveţe să respecte şi să iubească tot ce este nobil, curat şi frumos.

ZAna Azaleea se prezintă
Imi plac culorile, albinele, florile şi poezia.
Cred că este foarte important să le citim copiilor poveşti si poezii educative.
Prin textele noastre ne dorim să inspirăm o conduită frumoasă celor mici si celor mari, deopotrivă.
Ideea de a relua In versuri o parte din poveste a venit să Intregească un mod de Invăţare pe placul copiilor, oferind o variantă rimată, jucăuşă şi uneori hazlie.