Quatre ?lans brailleurs, trois castors bruns, deux caribous et un porc-?pic dans un sapin...
C?l?brez No?l en chantant cette adaptation amusante des Douze jours de No?l. Vous rencontrerez des cureuils balayeurs, des cornemuseurs, des joueurs de hockey, des campeurs et bien plus encore! Helaine Becker et Werner Zimmermann ont m?tamorphos? ce chant de No?l... en y introduisant des personnages typiques qui se d?cha?nent au fi l des pages. Voil? un nouveau classique du temps des f?tes!
Christmas, the way it's celebrated in Canada: It's totally unique, eh? Where else do Mounties frolic, squirrels enjoy a fine game of curling and hockey players mark the season as lords a-leaping?
Th is hilarious, tongue-in-cheek re-setting of the popular Christmas carol will be the perfect gift for Canadians new and old, young and young-at-heart.
Original title: A Porcupine in a Pine Tree
About the Author: Helaine Becker, auteure de nombreux livres informatifs prim?s, a ?crit les r?cits de la collection Les ?toiles de Baie-des-Coucous et plusieurs albums illustr's dont La maison hant?e que Jacques a b?tie, illustr? par David Parkins. Elle vit ? Toronto.
Werner Zimmermann ma?trise l'art de cr?er des animaux aux personnalit's marquantes. ?nes, cochons et autres cr?atures batifolent dans les livres qu'il a illustr?s, comme Le No?l de P?tunia et Picorine la poule. Il a ?t? s?lectionn? deux fois pour le prix du Gouverneur g?n?ral, et a re?u le prix M. Christie pour Le No?l de P?tunia. Il habite ? Guelph, en Ontario.
Helaine Becker is also the author of another retelling of a classic, The Haunted House That Jack Built and The Hilarious History of Hockey, also published by Scholastic this fall. She lives in Toronto, ON.
Werner Zimmermann is a well-known illustrator whose works include the Farmer Joe series, Snow Day!, The Pirates of Captain McKee, and Listen, Said the Donkey. He was nominated twice for the Governor General's Award, and he and Jean Little won the Mr. Christie's Award for Pippin the Christmas Pig. Werner lives in Guelph, Ontario.