Plongée Confidentielle est un livre unique avec de précieux conseils d'expert, qui vous révèle les secrets des professionnels de plongée. Avec Plongée Confidentielle, vous apprenez à maîtriser les compétences et les techniques qui feront de vous un plongeur plus confiant, capable et sûr. Il présente les pour et les contre sur des questions controversées comme la plongée seul, la plongée profonde et les recycleurs. Il comprend une analyse complète des accidents de plongée et comment faire en sorte de ne pas faire partie des statistiques.
Plongée Confidentielle vous donne également des renseignements précieux: comment se déroule un cours de plongée spéléologique, comment acheter le bon matériel, sur quels critères choisir un bon instructeur et également les meilleurs sites de plongée du monde. Ici vous trouvez des renseignements pratiques, clairs et simples d'un professionnel, qui a été un acteur actif ces trois dernières décades dans presque tous les aspects de ce sport.
Si le manuel de PADI Open Water est la bible de la plongée sous-marine, ce livre-ci en est le Nouveau Testament. David Espinosa, Rédacteur en chef, Sport Diver magazines
Un livre attendu! J'enseigne la plongée depuis plusieurs décennies et ce livre sera un excellent complément aux livres de formation actuellement utilisés. Evelyn Bartram Dudas, NAUI n° 8672
Simon ... propose des conseils et idées originaux sur les sujets importants pour les plongeurs de tous niveaux, qui sont introuvables dans d'autres publications. Terry Cummins, OMA
Un livre passionnant, qui se lit d'une traite, convaincant, un livre réfléchi - et qui donne à réfléchir - bourré d'informations, de conseils, d'analyses et d'idées tirés d'une carrière très respectée de plus de trente ans dans le milieu de la plongée professionnelle. David Strike, Organisateur OZTeK
About the Author: L'auteur Simon Pridmore a travaillé dans le domaine de la plongée sous-marine comme guide, directeur de plongée, instructeur, moniteur de moniteur et moniteur de moniteur-moniteur. Il a été l'un des pionniers de la plongée technique en Asie. Durant des années il a eu son propre centre de plongée, il a dirigé une agence régionale de formation internationale de plongeurs et a été chef de vente international pour un ordinateur de plongée et des recycleurs. Il a organisé des expéditions de plongée à travers le monde, écrit des articles pour de nombreux magazines de plongée et est intervenu à des conférences sur quatre continents.
Plongée confidentielle reprend les informations les plus intéressantes que Simon a collectées pendant trente années de plongée et vingt années d'enseignement et de rédaction d'articles sur ce sport. Il habite actuellement à Bali en Indonésie, en plein milieu des meilleures plongées du monde. Vous pouvez le joindre sur http: //www.simonpridmore.com/
La traduction de ce livre est de Kit Graas, Luxembourgeoise, ayant tenu une maison d'hôte pendant 20 ans à l'Ile Maurice, où Christophe Pélicier, Abyss, la référence de la plongée sportive de l'île, lui a communiqué la passion pour ce sport. Depuis, elle va explorer tous les ans les fonds indonésiens.
Kit Graas a été soutenue dans la traduction de Plongée Confidentielle par son binôme et mari, Ralph Quaring. La relecture a été faite par Aliette de Villemandy et son binôme mauricien, Olivier Mercoli.
