La Verdad, encontrarla es la razón por lo que usted ha abierto este libro; usted quiere información que sea sólida y digna de confianza. Usted necesita la verdad, porque la verdad siempre funciona, así como dos más dos es igual a cuatro. La Verdad siempre funcionará en su matrimonio sin importar las circunstancias. "El Milagro en el Matrimonio" sería un título gracioso para un libro si estuviera basado en una teoría del hombre pero este libro no está basado en una teoría del hombre; está basado en la fuente de sabiduría más digna de confianza - la Palabra de Dios. Isaías 55:11 dice que "La palabra de Dios no regresará vacía;" ¿cómo es posible esto? Porque la Palabra de Dios es verdad, y la verdad siempre funciona. La Escritura continúa diciendo que en donde quiera que se hable prosperará; prospera porque la verdad reemplaza la mentira y cuando sus decisiones y acciones están basadas en la verdad sus circunstancias empiezan a cambiar. Este libro está lleno de principios bíblicos de verdad que traerán vida nueva a su matrimonio si simplemente los aplica. Conforme lea estas páginas, usted aprenderá técnicas que cuando las aplique a su matrimonio, siempre funcionarán. Sé que la idea de aprender nuevas técnicas pueda sonar menos que emocionante, hasta que se dé cuenta que ya las está usando en su matrimonio. El problema es que no están funcionando; usted no está recibiendo los resultados que desea. Por lo tanto su gran reto en este libro será reemplazar sus técnicas inefectivas con unas nuevas, basadas en principios de verdad. Isaías 43:18-19 dice, "Ya no se acuerden de las cosas pasadas; no hagan memoria de las cosas antiguas. Fíjense en que yo hago algo nuevo, que pronto saldrá a la luz. ¿Acaso no lo saben? Volveré a abrir un camino en el desierto, y haré que corran ríos en el páramo." Si usted está enfrentando retos extremos, esa escritura podría ser difícil de creer, pero Dios puede hacer cosas nuevas en su matrimonio. Mi esposa Evie y yo hemos estado casados por casi 30 años, pero en nuestro treceavo año de matrimonio tocamos fondo. Fue un tiempo muy obscuro. Estábamos a dos firmas del divorcio y básicamente sólo tratando de decidir qué sería lo mejor para nuestros dos hijos bajo esas circunstancias, cuando alguien nos sugirió que fuéramos a consejería matrimonial. No me gustó la idea porque yo siempre me consideré el que ayudaba, no el ayudado. Además, yo era ministro y a decir verdad estaba bastante avergonzado de ir. Pero decidí ir solamente por una razón: para que después de mi divorcio, pudiera ver a los ojos a mis dos hijos y decirles, "¡intenté todo para hacer funcionar las cosas con su madre....aún ir a consejería!" Definitivamente era la razón equivocada para ir, pero me llevó ahí. En nuestra primera cita los consejeros nos dijeron a Evie y a mí que querían que nos uniéramos a un programa de grupo de doce semanas junto con otras cinco parejas. La idea de la consejería era suficientemente mala - ¡La idea de estar en grupo parecía simplemente una tortura! Yo me resistía, pero esos consejeros no lo iban a hacer de otra manera, así que nos registramos para el siguiente grupo. Aparte de la frustración de tener que participar en un grupo, el lugar de nuestra reunión estaba a 45 minutos. Las últimas ocho millas eran como de bajada en un lavadero y en la semana número uno ¡perdí el mofle! Hasta tuvimos que conseguir quien cuidara nuestros hijos, lo cual era muy difícil para nosotros porque nuestras reuniones eran los domingos por la mañana, pero estábamos determinados a intentar. Así que sé que las cosas pueden parecer verdaderamente duras para usted. Estoy seguro que las son, pero quiero animarlo a poner su confianza no en una persona, no en un libro, sino en la verdad de Dios y confiar en Dios para transformar su matrimonio tal como Él lo hizo con el mío.
About the Author: Paul Kendall is an author who writes on the topics of marriage, parenting, family and spiritual growth. His material is drawn from his own life's experiences including over 20 years of counseling individuals and couples, making his writings practical and very personable. When reading his books, you will feel as though you are listening to a dear friend. Paul is also the host of the nationally syndicated radio program "Family Matters." Paul and his wife, Evie, are the Family Pastors at Winston-Salem First and the founders of The Whole Family, Inc., a curriculum company providing programs to churches and corporations that save marriages and strengthen families. Paul and Evie have been married for 32 years and have two incredible children, Alex and Rene', as well as a wonderful son-in-law, Austin and a precious granddaughter, Hope.