New York, une nuit d'été, plusieurs adolescents violent une jeune fille, elle avait trop bu, elle s'appelait Pamela. Elle rêvait d'un grand amour, elle obtiendra le sordide. Si presque tous les protagonistes ont connu la paille humide des cachots, un a fui. Il a pris un sac à dos, qu'il a rempli de quelques habits, et il a tendu le pouce, il part pour un ailleurs. Un quelque part existe sans doute. Il ne sait pas lequel, surement, un port, où les marins portent pour l'oubli. Des bateaux offrent un aller vers un autre univers, sans espoir de retour. Lui, il s'appelle James. Le long de son chemin, le remords le ronge, comme le cancer grignote la chair. Pamela s'est suicidée. James part de ville en ville, il voyage, il rencontre des gens plus ou moins intéressants. En vingt ans, il parcourt la distance de New York, à Cloverdale. Tout le monde connait cette ville, la série Smaville s'y déroule. James s'y arrête presque par hasard. Arrêté à un motel, il croise la route d'un Baby-Doll, elle se nomme Gladys. Blonde, elle s'est surement paumée ici, en quête du rêve américain. Hollywood est une fabrique à rêve, ou un cauchemar. Elle pourrait être Marylin Monroe ou Greta Garbo, James Dean lui montrerait le chemin de l'Eden. Il a décidé de chercher de l'or en se levant un matin, il va devenir orpailleur le long d'un petit ruisseau qui essaie sans convaincre de se transformer en un torrent. Il plante une tente près d'une ruine, quelques caillasses, un peu de verdure, il est persuadé d'être au sein du jardin d'Eden. Le dos plié, il tente de dénicher de l'or, il veut devenir riche. Il se redresse difficilement en se massant les reins. Il se maudit d'avoir eu cette idée. Il a l'impression que Satan lui a joué un sale tour. Un matin, Pamela surgit, elle marche sur eau, il croit à une apparition, il doit être fatigué. Il va acheter une bonbonne de whisky, cette boisson soulage bien des maux. Une rasade, Pamela s'échappe de ses idées. Le soir, un homme jaillit, James le juge étrange. Ils fument une cigarette roulée, James retourne vers le passé qui voudrait oublier. Quelques jours plus tard, un Cheyenne le rejoint, il lui raconte les légendes indiennes. Maheo, l'Araignée a construit l'univers. Un autre jour, il saute à pieds joints à l'intérieur des ruines, des moines espagnols sont surpris de sa présence, il retourne sur ses pas. Pamela, le cheyenne, Gladys, le vieil homme, les moines espagnols, tout se bouscule en lui. Avec Gladys, un moine espagnol, et un Cheyenne, il va partir à la recherche de ses origines, en se persuadant qu'il peut modifier le passé. Pamela doit renaitre, et quitter l'univers de ses tourments. Le dernier des mohicans lui cligne de l'oeil. Là-bas au Québec, vivent d'autres tribus indiennes. Les légendes indiennes s'imposent pour interpréter les faits surnaturels qui se déroulent. Mais pour quoi attirent-elles James vers le Québec ? Il ne comprend pas le lien entre Pamela et cette ville.