See below for English description.
Un amusant clin d'oeil aux fables traditionnelles! Le duo à succès composé de Mac Barnett et de Jon Klassen est de retour avec ce conte d'une ironie déroutante.
Une souris est engloutie par un loup. Elle croyait bien que c'était la fin, mais elle rencontreun canard confortablement installé dans l'estomac du loup. La souris et le canard se plaisent dans leur nouvel habitat: ils n'ont plus à craindre de se faire dévorer... du moins jusqu'au jour où un chasseur tente de s'en prendre au loup!
This is a story about a duck and mouse who get swallowed by a wolf, and then decide to live in his belly.
When a woeful mouse is swallowed by a wolf, he quickly learns he is not alone: a duck has already set up digs! Turns out it's pretty nice in there, with delicious food and elegant table settings, courtesy of the wolf's unchecked gluttony. And there's something even better: no more fear of being eaten by a wolf!
With a nod to traditional fables and a wink to the reader, the award-winning Mac Barnett and Jon Klassen offer a tale of cooperation and creative cuisine that is sure to go down easy.
Original title: The Wolf, the Duck, and the Mouse
About the Author: Mac Barnett est un auteur classé au palmarès du New York Times pour ses livres jeunesse, dont Extra doux et Max et Sam creusent, creusent, creusent..., deux albums illustrés qui ont reçu des mentions d'honneur pour la médaille Caldecott. Mac est aussi l'auteur de la série à succès Terrible Two, illustrée par Jory John. Il habite en Californie.
Jon Klassen est l'auteur-illustrateur de Rendez-moi mon chapeau!, qui lui a valu le Theodor Seuss Geisel Honor Book, de Ce n'est pas mon chapeau, pour lequel il a reçu la médaille Caldecott, et de Max et Sam creusent, creusent, creusent..., un album sur la liste d'honneur Caldecott 2015. Jon a aussi collaboré avec Mac à la création de l'album intitulé Triangle, le premier livre d'une trilogie. Il est originaire de Niagara Falls, en Ontario, et habite maintenant à Los Angeles.
Mac Barnett is the New York Times bestselling author of many picture books, including Extra doux and Max et Sam creusent, creusent, creusent..., both illustrated by Jon Klassen and both Caldecott Honor Award winners. He is also the author of the bestselling Terrible Two series with Jory John. Mac lives in Berkeley, California.
Jon Klassen is an animator and Governor General's Award-winning creator of children's books. His book Ce n'est pas mon chapeau both the American Caldecott Medal and the British Kate Greenway Medal, making Jon the first person to win both awards for the same work. Jon was born in Winnipeg, Manitoba and currently resides in Los Angeles.
