Ce roman historique, le deuxième de cette série, examine les raisons pour lesquelles, à l'époque de l'Empire Romain, les trois des plus éminentes enclaves autour de la Grande Mer, de nos jours appelée la Mer Méditerranée, étaient sur les côtes de l'Afrique. Elles étaient Alexandrie, Cyrénaïque et Carthage, éclipsées uniquement par le port d'Ostie qui servait Rome. L'étroite coopération entre les Africains et les Grecs de Cyrénaïque est diminuée par de nombreux historiens, qui dépendent des comptes-rendus des Grecs et ainsi ignore la réalité, en minimisant le rôle de l'Afrique dans le commerce autour de la Grande Mer. La coopération entre, Taruga le marchand trans-Saharien, et Alexandros, le marchand transportant les marchandises à travers la Grande Mer, symbolise la relation qui poussa les Africains et les Grecs, en dépit de la diversité de leurs cultures, à soulever Cyrène et Apollonie, au statut du troisième centre de commerce le plus prospère autour de la Grande Mer. Simon de Cyrène étudit l'influence que l'Afrique avait sur le commerce entre les pays riverains de la Grande Mer, comme elle était appelée alors. C'est le nom sous lequel elle était connue dans plusieurs textes Syriens, Phoeniciens et Judéens, y compris la Torah. Nous allons voir le continent le long de ses rives sud de l'Afrique, bien que, dans l'époque Romaine, une partie seulement de l'Algérie actuelle était ainsi nommée. Il y a beaucoup de spéculations sur l'origine du nom. Je préfère la version grecque: "A-frique" signifiant "sans" froid parce que c'est ce qui est le plus apprécié sur le continent. Pour établir le contexte historique, les noms de villes et de pays sont spécifiques à ce moment-là. D'autre part, le contexte géographique est défini à l'aide de noms modernes de toutes les rivières, telles que le Rhône, la Gambie, le Niger, etc. Le mot "tribus" est évité, de préférence au mot "nations" . Avec de telles contraintes, il est à espérer que ces livres seraient de valeur éducative et pas seulement des oeuvres de fiction historiques.
About the Author: Xavier Carelse est un professeur d'université à la retraite, technologue spécialisé dans la physique industrielle et en génie électronique. Il a publié des articles scientifiques, des livres et des manuels scolaires, certains avec son épouse Orseline, un biochimiste. Il a adressé des conférences et des ateliers en Afrique, aux États-Unis, en Europe et en Asie. Né à Kimberley, en Afrique du Sud, le 11 mars 1933, il est un descendant des esclaves Indonésiens qui, par la suite d'une révolte contre le règlement Néerlandais dans leur pays d'origine, ont été réduits en esclavage et, au septième siècle, exilés au poste de négociation à la pointe du sud de l'Afrique, aujourd'hui la ville du Cap. Il est véritablement un représentant de la Nation Arc-en-ciel, ayant des ancêtres provenant de travailleurs Indiens sous contrat, mercenaires Anglais et Griquas, gens de descente Néerlandaise et Khoisane. En 1954, Il a gradué de l'Université de Fort Hare, fondée en 1916, la plus ancienne université moderne pour les Africains. Après avoir vécu et travaillé 70 ans dans cinq pays d'Afrique, et voyageant à dix-sept, il a acquis une connaissance approfondie et une expérience directe de la diversité des cultures et les accomplissements des Africains. Il croyait que cela était souvent caché par les Africains eux-mêmes, ou usurpé ou faussé par d'autres. En 2015, l'alma mater de Xavier Carelse, l'Université de Fort Hare, au Sud de l'Afrique, lui a décerné le titre de Docteur en Sciences (honoris causa), pour ses réalisations et sa contribution à l'Afrique dans les domaines de la science, de l'éducation et du développement culturel, joignant les rangs de Nelson Mandela, Steve Biko, Miriam Makeba et d'autres Africains ainsi honorés par cette institution. Les quatre romans historiques de Xavier Carelse, Les Enfants de Cham, Les Voyages de l'Iyanda, Rédemption et, le Scribe et le Percepteur, ayant été écrits à l'apogée de l'Empire romain, affirment sa mission pour corriger les déformations des réalisations Africaines dans les domaines de la technologie, du commerce, les structures de gouvernement, et la religion. Sur le 26 Mars 2017, Xavier Carelse est décédé.