See below for English description.
Benny, Jenny, Karl, Stella, DJ et Mo sont transformes lors d'une experience qui tourne mal, et ils deviennent « l'equipe LA PLUS SUPER que le monde ait jamais vue ».
Heureusement, car cette fois, les six sont confrontes a leur plus grand defi: tous leurs pires ennemis se sont reunis pour les vaincre une fois pour toutes. A cause de Maesta et Clarence Doublechec, la reputation des six est reduite en miettes. Et puis, il y a pire: on leur enleve leurs pouvoirs. Leur seule chance de redemption, c'est un dernier match de hockey. Ils devront jouer le tout pour le tout, contre la GRAPPE. Mais comment pourront-ils rivaliser sans leurs superpouvoirs? Le travail d'equipe et l'amitie sont-ils leur veritable force depuis le debut?
Il faut l'esperer, car le destin du monde, et plus important encore, celui du hockey, est en jeu. C'est une course contre la montre et l'univers entier est en peril dans ce sixieme tome plein d'action et de rires de la serie Les super six du hockey.
Avec de courts chapitres debordants d'action, de nombreuses illustrations et de nombreuses blagues, la serie Les super six du hockey tient les enfants en haleine et leur permet de se demander comment leurs heros vont gagner la partie.
... Benny, Jenny, Karl, Starlight, DJ and Mo got zapped in an evil plot gone
wrong -- and they became the super-est team the world has ever seen.
Lucky thing, because this time the Six face their toughest challenge yet --
all their worst foes have joined together to defeat them once and for all.
Thanks to Slapper and Clarence Crosscheck, the Six see their reputation
ripped to shreds. And then it gets worse -- their powers are stripped away.
Their only chance at redemption is a final all-or-nothing hockey game against
the GANG. But without all their superpowers, how can they match up?
Maybe their true skills were their teamwork and friendship all along?
Better hope so . . . The fate of the world, and more importantly hockey, hang
in the balance.
It's a race against time and the whole universe is at stake in this sixth actionpacked, laugh-a-minute book in the Hockey Super Six series.
With short chapters packed with action, loads of illustrations and jokes
aplenty, the Hockey Super Six series keeps kids gripped, and wondering how
their heroes will win the day.
Original title: Hockey Super Six: #6: Over Time