La solution de l'énigme de la distinction des droits que je trouvais sans peine, grâce à un rêve, m'ouvrit du même coup cet horizon philosophique que j'avais pressenti au début de mes recherches sur l'ancien droit romain. Je compris alors que l'intelligence particulière reflétée dans le droit romain archaïque avait échappé aux spécialistes car ils étaient trop imprégnés de notre vision matérialiste du monde. Contrairement à nous, les anciens Romains ne s'étaient pas contentés d'observer le monde matériel. Ils avaient aussi exploré le monde virtuel. Ils avaient compris que monde virtuel et monde matériel ne fonctionnent pas de la même façon. Très pragmatiques, ils en avaient tenu compte pour inventer leur système juridique. Leur expérience est devenue précieuse pour un monde qui redécouvre la valeur des idées et la richesse des personnes, trop longtemps éclipsées par le matérialisme.
About the Author: Anna Mancini, française d'origine italienne, vit à Paris et est écrivain, animatrice d'émissions de radio sur les rêves, et conférencière. Stimulée par sa culture familiale, elle s'intéresse aux rêves depuis sa petite enfance. Plus tard, alors qu'elle écrit sa thèse de doctorat sur le droit des brevets d'inventions, un grand rêve change sa vie. Ce rêve spécial et très clair lui donne la solution d'une énigme de l'ancien droit romain que de nombreux chercheurs partout dans le monde ne parviennent pas à résoudre. Contre toute attente, au lieu d'être accueillie avec enthousiasme par le milieu universitaire, cette découverte, dont elle ne mentionne pas l'origine onirique, lui vaut d'être exclue de l'université et d'être bloquée par son directeur de thèse pour sa carrière de juriste. C'est ainsi qu'elle choisit alors de se consacrer entièrement à la recherche et à l'expérimentation sur le processus onirique. Elle a observé pendant de nombreuses années les rêves mais aussi les rêveurs, et fait des expériences pour comprendre quelle est l'influence de leur environnement et de leur hygiène de vie sur le contenu de leurs rêves. Pour ses recherches, elle a aussi tiré parti d'anciens enseignements méconnus sur la psyché humaine qui sont parvenus jusqu'à nous à travers les vestiges d'anciens systèmes juridiques. Grâce à cette façon originale de travailler sur les rêves et à l'aide de ses propres rêves qui l'ont guidée tout au long de ses recherches, elle a pu: - mettre au point une méthode novatrice et efficace d'interprétation du langage onirique; - inventer une technique qui permet de poser des questions à notre subconscient et d'en obtenir des réponses quel que soit le domaine; - comprendre quelles sont les conditions favorables et les conditions défavorables à la survenance de rêves créatifs; et bien d'autres choses qui facilitent la vie éveillée et augmentent la vitalité des rêveurs. Elle a créé à Paris, en 1995, l'association de recherche Innovative You, au sein de laquelle elle a pu expérimenter avec d'autres, son approche originale du processus onirique. Elle est l'auteur de nombreux livres parus aux éditions Buenos Books International et traduits dans de nombreuses langues.