English Summary: A series of multidisciplinary studies takes a new look at musical and theatrical productions outside the court of Versailles at the end of the reign of Louis XIV. The aristocratic residences of Paris and Ile-de-France were generally perceived as peripheral places, pale reflections of the court of Versailles. In reality, the mansions of the Marais, the residence of Philippe d'Orleans at the Palais-Royal, and several others, stood out as so many very dynamic artistic centers, open to theater and music. This book, which takes into account these different places of artistic activity as a whole that is both complementary and competing, investigates their hierarchy, their concrete functioning as well as their relationships with the court. It highlights the tension between the Versailles model, always quick to impose an artistic standard, and the development of other creative spaces between 1682 and 1715. French Description: Grace a la notion de foyer, une serie d'etudes pluridisciplinaires porte un regard nouveau sur les productions musicales et theatrales en dehors de la cour de Versailles a la fin du regne de Louis XIV. Les demeures aristocratiques de Paris et d'Ile-de-France ont generalement ete percues comme des lieux peripheriques, pales reflets de la cour de Versailles. En realite, les hotels particuliers du Marais, ou dominaient les sociabilites feminines, la residence de Philippe d'Orleans au Palais-Royal, celle de la princesse de Conti a Versailles, les pavillons de plaisance batis entre Versailles et Paris, les demeures du duc et de la duchesse du Maine a Sceaux ou encore du roi d'Angleterre en exil a Saint-Germain-en-Laye, s'imposaient comme autant de foyers artistiques fort dynamiques, ouverts au theatre et a la musique. Le present ouvrage, ?qui prend en consideration ces differents lieux d'activite artistique comme un ensemble a la fois complementaire et concurrent, enquete sur leur hierarchie, leur fonctionnement concret ainsi que sur les relations qu'ils entretenaient avec la cour. Il met en lumiere la tension entre le modele versaillais, toujours prompt a imposer une norme artistique, et le developpement?d'autres espaces de creation entre 1682 et 1715. En illustrant la faculte des musiciens provinciaux a s'inserer dans les milieux artistiques de la capitale, en cernant l'identite de ceux qui faconnaient les gouts de leur epoque et en considerant aussi les strategies discursives et politiques qui visaient a constituer en foyers certains lieux de production et de performance alternatifs a la Cour, il propose une image plus complete de la vie musicale et spectaculaire de la France a la fin du regne de Louis XIV.