About the Book
Excerpt from Les Fleurs du Mal: d104es des �ditions Originales Songea plus qua publier ses oeuvres compl�tes inquiet, malade, en exil � Bruxelles, il chargea, sans succ�s, ses amis, ses corres pondants, de traiter avec diff�rents �diteurs. Apr�s sa mort, Michel L�vy acheta, par voie d'ad;udication, l'oeuvre litt�raire de Baude laire Charles Asselineau �tablit la disposition et les textes des oeuvres compl�tes dont le premier volume, Les Fleurs du Mal, troisi�me �dition originale, dite �dition d�finitive, parut en 1868 (154 pi�ces, plus Au Lecteur, sous ce nouveau titre: Pr�face) sur les vingt - cinq pi�ces nouvelles, onze venaient d'�tre publi�es en volume par Baudelaire, dans Les �paves (1866) comme il n'est tenu compte ici que des versions en volume, c'est � dzre d�fini tivement choisies et corrig�es, Les �paves, pour ces onze pi�ces, constituent nettement une �dition originale d'une petite fraction des Fleurs du Mal. Dans une �dition critique, historique, ecdo tique, quelle disposition, quel texte adopter A aucun prix, 1861, puisque c'est le d�sir de Baudelaire que la troisi�me �dition soit la d�finitive (j'ajouterai dix ou quinze pi�ces, �crivait - 11, plus une grande pr�face o� j'expliquerai mes trucs et ma m�thode, et o� j'enseignerai � chacun l'art d'en faire autant). Pour 1868, le doute le plus grand dans Le Parnasse contemporain (lemerre, Baudelaire publie sous ce titre: Nouvelles Fleurs du Mal, quinze pi�ces (dont la premi�re: Epigraphe pour un livre condam n�), et sous celui de Sonnets: Le Couvercle Asselineau, � tort ou � raison, leur ajoute donc A Th�odore de Banville, Le Calumet de Paix, La Pri�re d'un Pa�en, La Lune offens�e; noter que Th�odore de Banville est suppos� avoir collabor� avec Asse lineau � l'�dition de 1868 et que, des quatorze pi�ces qui dans l'�dition pr�sente forment l'addition de 1868, la premi�re est: A Th�odore de Banville (1842) et la derni�re: Epigraphe pour un livre condamn� objection sans doute petite, et de plus c'est l'�dition de 1868 qui a vulgaris�, impos� Les Fleurs du Mal, mais qui contribue fortement � faire adopter ici l'ordre chronolo gique donn� par chaque addition successive le baudelairien, l'�ru dit, le curieux y liront au moins l'�dition de 1857 dans sa forme, et dans son texte int�gral. L'architecture secr�te de 1857 a du reste toujours �t� respect�e dans les nouvelles �ditions �clos sous le Loisir, fleuri par la Douleur, le jardin f�erique doit porter sa date de 1857 un nouveau parterre, en 1861, Tableaux parisiens, d�di� � Victor Hugo (le Cygne, Les Sept vieillards, Les Petites vieilles), voil� la seule modzficaiion, mais qui ne d�range en rien la perspective premi�re, satumienne, orgiaque et m�lancolique. Les textes adopt�s sont ceux de chaque �dition originale, le premier jet du vers baudelairien, en volume, est � conserver pieusement. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
