Este libro es el primer estudio académico que se ha hecho hasta hoy sobre la vida y obra de uno de nuestros grandes escritores contemporáneos. Conservaré siempre con orgullo el breve mérito que mi modesta contribución tendrá en abrir nuevos caminos a otros estudiosos de la buena literatura y en legitimar a nivel docente la obra de este gran escritor cubano, Reinaldo Bragado Bretaña. Los planteamientos sobre la obra de Bragado que se hacen en las páginas que siguen exploran-más que una visión literaria-un sentir nostálgico muy especial que yo he llamado Existencialismo cubano. Reinaldo Bragado (La Habana, 1953-Miami, 2005)-escritor exilado, luchador por los Derechos Humanos en Cuba y en estas tierras, ahora nuestras-nos dejó una espléndida obra literaria. Este primer estudio literario con propósitos académicos se enfoca en una breve, pero poderosa, novela alegórica suya llamada La estación equivocada (1989). El Existencialismo cubano está basado en la filosofía de Jean-Paul Sartre y su preocupación con la libertad de elegir y el valor propio-claro que estos principios están frecuentemente mediatizados por la alienación del individuo frente a sí mismo y en proyección hacia la sociedad que le rodea. No obstante, a pesar de que el Existencialismo cubano tiene un fuerte enfoque en el individuo, difiere del Existencialismo sartreano en un aspecto esencial: Estudia el comportamiento del individuo como una condición dictada por su medio social circundante; un medio es tan hostil, que transforma la producción literaria en una narrativa de sobrevivencia, adaptación y rebelión. El Existencialismo cubano pone a relieve un profundo Angst que el individuo debe enfrentar y a la vez sufrir cada día como lo que realmente es: una enfermedad social. En el marco de este libro, se examina el Angst que una intensa persecución causó en el propio Bragado, traído a la luz a través del análisis de una de sus novelas más notables. Es, precisamente, al explicar la magnitud de este fenómeno, en términos netamente cubanos, que este estudio abre un nuevo camino en relación con las llamadas "Generación del Mariel" o "Generación Partida"-de las cuales Bragado forma parte-hasta ahora no explorado. Y si claro, mucho se ha escrito sobre estos dos grupos de escritores, la narrativa de Bragado, por razones que desconozco, ha eludido persistentemente al intelecto de esos investigadores literarios que han estudiado los dos grupos ya mencionados. Este libro trata de remediar ese error. Como La estación equivocada es una alegoría, las investigaciones que motivaron estas páginas tienen mucho que ver con la situación socio-política de Cuba. El "Caso Padilla" se estudia con bastante detalle aquí debido a su gran impacto en un entonces muy joven escritor llamada Bragado. El enfoque crítico-literario que predomina en este estudio es posmoderno, con énfasis en la metaficción historiográfica de Linda Hutcheon, las propuestas posestructuralistas de Foucault y su estudio del discurso como medio de control político (discurso del poder), el examen de "el Otro" según Laín, Machado, Lacan y Freud), así como el planteamiento de Kristeva sobre la precariedad del pensamiento linear, racional y lógico como un sistema de valores que sea confiable. La literatura, tanto escrita en español como en cualquier otro idioma, es parte de un mismo modo de creatividad y de expresión propias. Este esfuerzo trata de extender un puente entre el análisis literario crítico de la obra de Bragado y la de otros escritores y pensadores a través de las lenguas...más allá de todo límite en el espacio y en el tiempo.
About the Author: Dr. David Walter Aguado is of Spanish and French ancestry. Though born and raised in Cuba, he also studied in Germany, Canada and the U.S. Dr. Aguado specializes in Latin American Literature and in Second Language Acquisition methodology. He has taught for over 30 years in 7 countries.