See below for English description.
Bonnie et Papi débordent d'idées. Les idées de Papi sont farfelues et fascinantes tandis que celles de Bonnie sont simples et sensées.Quand tous deux décident de fabriquer quelque chose pour attirer les oiseaux, ils ont chacun leur idée en tête. Une idée fantaisiste et une idée sensée... pour un arbre tout bonnement bric-à-brac.
Ce livre est le fruit de la première collaboration entre un auteur et un illustrateur primés!
What we need is a tree! said Bonnie I completely agree, said Papi. Bonnie and Papi are bursting with ideas. Papi's ideas are big and brave and Bonnie's ideas are simple and clever. When they decide to make something that will attract the birds, they come up with ideas for a tree. A brave tree, a clever tree -- a magnificent tree!
Original Title: The Magnificent Tree
About the Author: Nick Bland se passionne pour le dessin et l'?criture. En 1996, alors qu'il travaille dans une librairie, il trouve enfin sa voie: il d?cide de se consacrer ? la litt?rature jeunesse. Apr's avoir illustr? plusieurs livres pour les lecteurs d?butants, il publie son premier album chez Scholastic Australie, J'ai rendez-vous avec un monstre, qui est aussit't prim? par le Children's Book Council of Australia. Nick a depuis sign? plusieurs autres livres ? succ?s. Il vit ? Darwin, en Australie. Stephen Michael King est un auteur et illustrateur australien. Son premier album, The Man Who Loved Boxes, a connu un ?norme succ's et a remport? le prix Family Award for Children's Books, en 1996. Il a aussi ?t? finaliste pour le Crichton Award for Children's Book Illustration et son livre a ?t? vendu partout dans le monde. Depuis, il a cr?e de nombreux albums prim?s.
Il vit et travaille pr's de Sydney, en Australie.
Nick Bland wanted to be a cartoonist and a writer from a very young age. In 1996, he took a job at a book store, and decided to write and illustrate children's books. His first book, A Monster Wrote Me a Letter (J'ai rendez-vous avec un monstre) was published in Australia in 2005. He currently lives in Darwin, Australia and works full time as an author-illustrator.
Stephen Michael King is an Australian author and illustrator. His first picture book, The Man Who Loved Boxes, skyrocketed to popularity, winning the Family Award for Children's Books in 1996. It was also short-listed in the Crichton Award for Children's Book Illustration and has been sold around the world. He has since created a number of award-winning picture books for children.
