Nicolas prête sa voix à Nini Bousset qui raconte dix histoires, comme une sorte de catharsis de la société occidentale actuelle liée aux soins que nous devons donner à nos pères et à nos mères dans une époque où l'espérance de vie dépasse nos ressources. Ainsi, nous avons dans ce petit ouvrage, des personnes âgées bien entourées, abandonnées ou négligées par leurs enfants. Nous avons également des aînés sympathiques, des bonbons ou des arrogants. Nous rencontrons aussi des enfants pleins de culpabilité, sans attention envers leurs parents ou faisant tout pour eux. Autrement dit, nous faisons face à un nouveau phénomène social qui est la longévité des hommes et des femmes en ce début de XXIième siècle. C'est la vie des êtres humains, avec leurs nombreuses façons d'agir et réagir, similaires et distinctes en même temps. En bref, le travail présenté ici est une invitation à réfléchir sur le paradoxe de la vie et de la mort; les soins et l'abandon; l'amour et la haine.
About the Author: Il est écrivain, critique et polémiste américain, trilingue (anglais, français et portugais). Né le 04 mars 1953 à Miami. Il a déménagé au Québec où il vit toujours. La dernière année, il a demeuré à Saint- Louis de France, dans un très paisible chalet. Théoricien de la littérature engagée à une époque troublée par la société du spectacle. Introverti et modeste dans ses échanges, Nicolas se montre un ami de coeur et âme. Il aime s'amuser en organisant des jeux de rôles ou en faisant le clown devant la galerie, typique de son attitude et personnalité ambivalente. En 1969, il est devenu inapte au sport à son école secondaire francophone, Sainte-Ursule, à Trois-Rivières. Par contre, il a été nommé le meilleur élève français de son école, cette langue restera, sans exclusivité, celle de son écriture jusqu'à présent sous plusieurs pseudonymes. Nicolas à vingt ans en 1973. Il est devenu indépendant, tout en poursuivant en autodidacte des études littéraires et philosophiques. Suite à ces événements il a entré dans la vie active et il a commencé à écrire des livres. En 1974, il a été embauché au journal littéraire comme correspondant étranger . Il a également travaillé comme traducteur indépendant pour différents auteurs, compagnies et professeurs du Québec. C'est encore en 1989 qu'il a inauguré une recherche intérieure, une longue marche vers soi, vers la connaissance, elle se concentre sur soi-même et qui se révèle multiple et commence à intégrer plusieurs personnes. Cette quête intérieure répond à une errance physique, de quartier en quartier, ou même de ville en ville. Sa folie devient son talent avec des expériences de dépersonnalisation. Il est multiple. En 1995, il a visité Lisbonne et il a pu s'identifier avec Fernando Pessoa. Au café A Brasileira, il a commencé une relation intense avec des intellectuels et écrivains de par tout dans le monde. À partir de 2003, il a édité sa première revue en ligne et a trouvé le goût pour Internet et, à cause de cette réalisation, Nicolas a fait l'objet d'un article paru dans Le Figaro. En 2008, Nini Bousset est née, à partir de son art poétique et de ses études de psychanalyse. Nous savons qu'il a une vie double. Je suis lui et il est moi: l'une rêvée et vraie, l'autre vécue et fausse: possibilités du monde littéraire. En 2013, il a publié son premier recueil en portugais, Histórias Maduras por Nini Bousset.