Gjennom tidene har menneskeheten stilt spørsmål ved hva som kjennetegner det fenomenet som vanligvis kalles "døden", og om det finnes en eksistens hinsides jordelivet. Denne boken inviterer oss til å utforske dybden i disse eldgamle spørsmålene gjennom metafysikkens briller og moderne vitenskap, for å få en forståelse av menneskeåndens vesen og natur.
Før kvantefysikkens inntog var de usynlige fenomenenes verden, som ligger utenfor menneskets fatteevne, tradisjonelt forbeholdt metafysikken, en filosofisk disiplin som tar for seg ontologiske og transcendentale spørsmål. Det gamle skillet mellom det materielle og det åndelige var skarpt. Fysikken var fokusert på studiet av fysiske og målbare fenomener, mens metafysikken tok for seg metafysiske spørsmål, som for eksempel sjelens vesen, bevissthetens natur og livet etter døden.
Men med den kvantefysiske revolusjonen på begynnelsen av 1900-tallet ble selve grunnlaget for virkeligheten rystet. Eksperimenter på subatomært nivå avslørte at materien oppførte seg helt annerledes enn det som var forutsagt av den klassiske fysikkens lover. Begreper som kvantesuperposisjon, sammenfiltring og bølge-partikkel-dualitet ble introdusert. Disse fenomenene er uhåndgripelige, kan ikke observeres direkte og utfordrer vår tradisjonelle oppfatning av en objektiv, deterministisk virkelighet.
Det som tidligere tilhørte metafysikkens domene, som for eksempel den menneskelige bevissthetens natur eller sjelens udødelighet, blir i denne sammenhengen gradvis et studieobjekt for teoretisk fysikk.
En rekke banebrytende forskere forsøker å utvikle fysiske modeller som kan forklare tilsynelatende ikke-fysiske fenomener som er nært knyttet til vår menneskelige erfaring.
Bevissthet blir for eksempel i økende grad sett på som et fenomen som er knyttet til hjernens kompleksitet og dens interaksjoner på kvantenivå. På samme måte postulerer noen teorier at det finnes dimensjoner i romtiden som kan åpne for eksistensen av ikke-materielle virkeligheter, noe som åpner for hypoteser om sjelens udødelighet eller muligheten for eksistenser hinsides den fysiske passasjen.
Til syvende og sist representerer sammensmeltingen av kvantefysikk og eldgamle eksistensielle spørsmål, som bevissthet, sjel og livet etter døden, et fascinerende og kontroversielt grenseland innen moderne vitenskapelig forskning. Denne tverrfaglige tilnærmingen omdefinerer grensene mellom vitenskap og åndelighet, utfordrer våre tradisjonelle virkelighetsoppfatninger og åpner opp for nye perspektiver på universets og menneskets natur.
Denne boken spør ikke om sjelen (eller bevisstheten) overlever etter overgangen, men tar for gitt at det skjer en transformasjon som holder den psykologiske identiteten uforandret. Spørsmålet som boken forsøker å besvare ved hjelp av dagens vitenskapelige kunnskap og meningene til de mest anerkjente teoretiske fysikerne, tar sikte på å forstå i hvilken form denne transformasjonen finner sted.
Sjelen, eller kvantebevisstheten, overlever tydeligvis som "informasjon" etter passasjen. Det er svært avanserte teoretiske spekulasjoner om hvorvidt det i fremtiden vil finnes vitenskapelige instrumenter som kan avkode denne informasjonen, eller til og med snakke med den. Til syvende og sist representerer sammensmeltingen av kvantefysikk og eldgamle eksistensielle spørsmål som bevissthet, sjel og livet etter passasjen et fascinerende og kontroversielt grenseland innen moderne vitenskapelig forskning.