Cet ouvrage pose la question des rapports masculin-féminin au sein des sociétés du monde nord-alpin (soit le nord-est de la France, la moitié sud de l'Allemagne, la Suisse, l'Autriche et la Bohême), pendant plus d'un millénaire (du Bronze final au milieu du second âge du Fer). L'étude de quelques nécropoles a mis en évidence l'existence d'une structure hiérarchisée de ces sociétés. Ce préalable permet de poser la question de Grandes Femmes dans ces sociétés à travers l'appréhension d'une élite, définie par des sépultures ostentatoires. Un corpus de plus de 700 de ces sépultures a été analysé, nécessitant la mise en oeuvre d'outils méthodologiques inédits permettant des interprétations en termes de richesse et de genre puis d'en questionner les rapports. Les données funéraires ont été enrichies par les apports des données textuelles et iconographiques sur les sociétés nord-alpines, mais également par l'étude des rapports de genre dans les sociétés contemporaines, voisines du monde nord-alpin et mieux documentées. Tous ces éléments ont permis de préciser les fluctuations des rapports entre féminin et masculin, de mettre en évidence des moments d'ostentation importante du féminin et d'en tirer des hypothèses interprétatives sur les structures des sociétés nord-alpines envisagées.

This book explores male-female relationships in the societies of the North Alpine world. The analysis is based on a corpus of more than 1000 graves spread across north-eastern France, southern Germany, Switzerland, Austria and Bohemia. The treatment of this corpus is twofold: the first part is dedicated to cemeteries, and reveals the existence of a social hierarchy in the societies that established them; the second part focuses on the elite graves that became more numerous from the Late Bronze Age through the middle of second Iron Age. The study of these burials required the development of methodological tools for interpreting the corpus in terms of wealth and gender, in order to question the relationships between male and female. The resulting funerary data has been supplemented with ancient textual and iconographical data, and broadened through an examination of gender relations in contemporary neighbouring societies of the North Alpine world. These elements enable the author to shed light on the developments that affected male-female relationships, as well as to highlight important periods in the emergence of women and, finally, to come to interpretative hypotheses about the social structures of the North Alpine societies under study.