Excerpt from Die Irrfahrt des Odysseus als eine Umschiffung Afrikas

Die Nachrichten, die den gestirnten Himmel betreffen, orientiren uns bloss uber die Zeit, die die Erde betreffen, auch über den Raum. So wie die Sterne, ändert auch die Erde ihre Stellung zur Sonne und dies ist die Ursache von Veränderungen in der Herrschaft von Wärme, Luft und Wasser. Geben die diesbezüglichen Nachrichten der Odyssee ein bestimmtes Verhältniss kund, so lasst sich erschliessen, wann dieses stattgefunden haben müsse; die Ortsbeschrei bungen aber müssen, wenn der Odyssee nur irgendwie Rea lität zu Grunde liegen soll, heute noch nachweisbar, die Länder und Inseln bestimmbar 'sein; sie orientiren uns räumlich und geben Aufschluss über den Umfang und die Richtung der Fahrt. Alle diese, den Zustand des Himmels und der Erde betreffenden Nachrichten mussen beachtet werden, sie geben die feste Grundlage, um uns uber Raum und Zeit der Handlung, ja über die Handlung selbst Auf klärung zu verschaffen. Wenn sie in consequenter Form ein harmonisches Ganze bilden, in der Natur nachweisbar sind und emem bestimmten kosmischen Zustande der Erde ent sprechen, wenn sie mit den Forderungen der Geschichte sammenstimmen, so ist die grösstmögliche Garantie für die Richtigkeit der Interpretation geboten. Die Homerliteratur ist reich, der Weg den ich einschlage ist j edoch unbetretenund äusserst schwierig zu gehen. Das Mährchen hat eine wahre Proteusnatur, ist nir'gends recht fassbar, und die Er klärung führt in das unabsehbare Gebiet der Kosmologie; die Auffassung, der bisherigen ganz entgegen, fordert, dass ganze Reihen von Begriffen anders definirt werden, ohne dass es moglich ist, bei einer allgemeinen Darstellung Alles auf einmal und bis in's Kleinste zu beweisen; namentlich kann Alles, was die ältere Uranologie betrifft, nur angedeutet werden, manches muss der Specialarbeit überlassen bleiben. Ich verweise diesbezuglich auf die beiden Brochüren: "ein Schluss auf das Alter der Ilias aus der Differenz zwischen dem Sirius und Sonnenjahr Wien, Gerold 1874, und Bei träge zur homerischen Uranologie Wien, Gerold 1875, in denen ich einige wichtige Punkte ausführlicher behandelt und auch die Methode der Untersuchung gezeigt habe. Hier beschränke ich mich bloss auf jenen Theil der Odyssee, der die Irrfahrt des Odysseus betrifft, und versuche es in grossen Zügen, diese Fahrt zu erklären; ich mache nicht Anspruch auf Vollstandigkeit, noch weniger auf Unfehlbar keit, denn nur allmähch und nur der vereinten Kraft der Philologie und Naturwissenschaft wird es gelingen, die geistigen Schätze zu heben, die uns die homerischen Epen überliefern.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.