Excerpt from Das Târîkh-I Zendîje des Inbn Abd El Kerim Ali Riza von Siraz

Denn das Buch ist nach der eignen Erklärung des Mirza auf Bestellung geliefert worden. Und wer konnte anders wohl der Auftraggeber sein als eben Säh Rokh, in dessen Interesse es liegen musste, durch Auffrischung des Ruhmes seines Grossvaters seinem eignen Throne einen glanzenden An strich zu verleihen Wegen der Stellung zu Sah Rokh und dessen Vater ist auch die Darstellung des Autors von den letzten Regierungsjahren des N ädir Säh nur mit Vorsicht zu benützen, da das Bestreben die Schuld desselben an seinem Sohne und die veränderte Regierungsweise in engen Zusam moubang zu bringen zu sehr hervortritt. Sehen wir davon ab, so ist das Geschichtswerk von einem Manne geschrieben dem teilweise die besten Informationen zu Gebote standen. Er ist Geheimsecretär des Nädir Säh gewesen, vielleicht hatihn schon dieser zu seinem dereinstigen Geschichtsschreiber ausersehen und ihm authentische Nachrichten zukommen lassen. So giebt denn Mirza Mehdi nicht bloss genaue Beschreibungen der Entscheidungsschlachten, sondern auch der diesen vorausge henden Operationen; er liefert uns den ursprünglichen Feld zugsplan nach Indien und dessen spätere Modificationen; er kann seinen eigenen Anteil an wichtigen diplomatischen Verhandlungen, so mit dem Hof zu Konstantinopel, wiederholt hervorheben. Die Wahrheit in grosserem Umfange direct ge fälscht zu haben, kann Niemand ihm vorwerfen.

So hoch wir demnach auch den Quellenwert des Tarikh anschlagen, den Namen eines auch nur mittelmässigen His torikers müssen wir dem Mirza vorenthalten Zwar hat er die Anschauung, dass sein Held nur dem Cingizkhän und Timürkhän zu vergleichen sei, dass er von Gott gesandt sei, um der Anarchie in Persien ein Ende zu machen aber über solche wiederholte Betrachtungen hinaus geht nicht sein historischer Blick. Er vermag nicht das wichtige vom unwichtigen zu scheiden. Die Katzenbalgereien mit einem aufrührerischen kleinen Häuptling beschreibt er ebenso ausführlich wie grosse Schlachten. In den Zusammenhang der Ereignisse die Motive der Handlungen bemüht er sich nicht sonderlich einzudringen sondern klammert sich dafür an streng chronistische Darstellung.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.