Ich war eine der ersten Anwender des FS. Das FarbSpiel eroffnete mir und meinen Patienten bisher unbewusste Inhalte, die uns vollig uberraschten. Schneller Zugang zu posttraumatischen Storungen! Dr. med. Brigitte DIETRICH, Arztin und Psychotherapeutin, Remagen. „Das FarbSpiel bietet den Klienten einen respektvollen und schnellen Weg, sich zu offnen. Ich habe es in verschiedene Therapiemethoden mit Erfolg integriert." Judit ALVERNAZ-NAGY, Ph.D., Psychotherapie, Analytische Tanztherapie, Albuquerque, USA. „Ich benutze Das FarbSpiel als bildgeleitete projektiv integrative Psychotherapie, die im interaktiv- konstruktiven Dialog mich in verschiedenen Stufen zu seelischen Storungen und deren Psychogenese fuhrt. Die systemanalytische Integration weiterfuhrender Therapien wird hierdurch ermoglicht.“ Claudine KOTSONIS, lic. Psychologie, Sophrologie, Kunsttherapie, Toulouse, France. In unserem Projekt „Global Work and Life Caring“, Einfuhrung der Psychosomatischen Medizin in die Arbeitswelt (Aquitaine), erwies sich das FS, vor allem seine Checklisten, als „missing link“ subjektiver und systemischer Leiden. Prof. Georges TREPO, Professor Emeritus, Management, HEC, France. Es gibt Grenzen und Situationen in der Kommunikation, wo die Sprache versagt. Das FarbSpiel ist der kurzeste Weg, um dem Gesprach zwischen Patient und Therapeut wieder Impulse zu geben. Es macht das „Unsagbare“ wieder kommunizierbar. Prof. Dr. Hartmut SCHRODER, Lehrstuhl fur Sprachgebrauch und Therapeutische Kommunikation, Europa-Universitat Viadrina, Frankfurt (Oder). Ich benutze das FarbSpiel als Kunsttherapie. Dank seines einfachen Aufbaus passt es sich dem Rhythmus des Zeichners an. In haltend-schutzender Begleitung werden in einer spielerischen „Autoanalyse“ verdrangte Emotionen bewusst und einsichtig. Es entsteht eine therapeutische Allianz. Stephanie CROZONIS, Assistente sociale Psychiatrie + Reha, Kunsttherapie, Carcassonne, France. In Abwandlung des Satzes von Victor Hugo zur Musik konnte man uber das FarbSpiel sagen: "Das Bild druckt aus, was nicht gesagt werden kann und woruber zu schweigen unmoglich ist." Das FS hilft mir in meiner taglichen Praxis mit den Patienten im Gesprach bei dem wirklich Wichtigen zu verweilen. Marlen SCHRODER, Facharztin fur Allgemeinmedizin, Berlin. Dreißig Jahre Schuldgefuhle, Angst, Depression und Muskelkrampfe. Ich konnte nicht daruber reden. Ich glaubte mich schuld, wusste aber nicht warum. Erst die Farben und der befreiende Dialog. Dann endlich der muhsam erarbeite freie Blick in eine neue Welt. 40-jahrige FRAU. Zustand nach Inzest. Neue Wege in das Unbewusste, die mit dem wertvollen FS wirksam und naturlich betreten werden, erleichtern die psychotherapeutische Arbeit. Als kreatives Diagnose- und Therapie-Einstiegsinstrument ist es besonders effektiv im stationaren, zeitlich begrenzten Kontext." INTERVISIONSGRUPPE FS BERLIN, Arzte und psychologische Psychotherapeuten.