Excerpt from Confucius und Seiner Schüler Leben und Lehren, Vol. 3: Die Schüler des Confucius; Nach Chinesischen Quellen

Amiot Mem.o. La Chine T. XII. P. 47, 92, 255, 269 hat schon den richtigen Begriff davon gegeben.

Man unterscheidet Schuler, die ihm naher und ferner standen; jener rechnete man in runder Zahl an 70, die einzeln bekannt sind; dieser an 3000. Nach Kia - iü Cap. 11 f. 2 war schon vor seiner Rück kehr aus Tscheu Lu's Princip (tao) sehr geehrt, aus ferner Gegend kamen Schüler (ti-tseu) zu ihm an 3000. Meng-tseu II. 1, '3, 2. (i. 3. 3) sagt schon: wer Männer durch seine Tugend unterwirft, bei dem ist die Unterwerfung redlichhnd sie freuen sich im Herzen ihrer Unter werfung, so unterwarfen sich die 70 Schüler dem Confucius; _die genauere Zahl ist wohl 72 oder nach einer anderen Angabe 77. Wenn Amiot p. 365 unter diesen noch 12, und darunter-p. 367 Tseu-ln, als besonders intime bezeichnet, 'so finde ich dieses nicht bestätigt. So führt der Sse-ki B. 67 f. 1. Einen Ausspruch des Confucius an, die meine Person (zunächst) umgeben, deren hatte ich 77 Männer, wobei der Scholiast bemerkt, auch der Kia-iü von Confucius habe 77 Männer, Wen-nug's Ahnentafel der Familie Kung (kung-miao-tu) aber (nur) 72, so auch der See-ki B. 74 f. 25 und der Kia-iü Cap. 38 u. A. Die Namen von 73 Schülern, bemerkt der J - sse'95, 4, f. 22, haben der Sse-ki und der Kia - iü; 4 hat der Sse - ki, der Kia - iii aber nicht, 3 der Kia-iü und der Sse-ki, nicht. Von 35-hat man Aussprüche und Handlungen, von 38 keine.

Der Sse-ki sagt: Confucius belehrte seine Schüler (ti-tseu) aus dem Sohn Li - ki und Yo-ki an 3000; die 6 freien Kuuste (lo - i) lernten 72 Männer, vgl. Auch Kia-iü Cap. 12 f. 3. Da fragt Wen-teen, der Befehlshaber aus Wei, Tseu-kung: ich habe gehört, dass Confucius bei seinem Unterrichte (seine Schüler) erst anleitet nach dem Schi-king und Sohn sie dann führt zur Pietät und Bruderliebe, ihnen erklärt die Humanität und Gerechtigkeit, dann auf die Gebräuche und Musik sieht und zuletzt durch den Tugendschmuck (wen-te) sie vollendet. Wer unter den 70 Männern und darüber, die in das Haus eintreten und in die Halle hinaufsteigen, ist der weiseste (weise)? Der 3000 und der 70 erwähnt auch Liü-schi in seinem Tschhun-thsieu und Hoai nan-tseu im I-sse 95, 1. Der Sin-siü f. 1. V. Sagt: 72 kamen aus fernen Ländern, unterwarfen sich ihm und folgten seiner Tugend.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.