THE CALL OF THE FAR NORTH. A Scandinavian Diary (the black and white edition
This book is in Romanian. It is a wonderful story of a journey throughout Northern Scandinavia. The book offers 52 pictures, as well as an ab abstract in the English language.
Autorul ne întâmpină, la deschiderea cărţii, cu îndemnul Hai la drum! materializat în următoarele cuvinte:
Dintotdeauna omul a fost mânat de curiozitatea de a descoperi şi de a atinge noi frontiere în diverse domenii. Iar cunoaşterea planetei noastre a reprezentat mereu o ţintă pentru omenire. Oameni vajnici au înfruntat teama de necunoscut şi de întuneric şi au pornit să deschidă noi cărări spre lumina cunoaşterii, cucerind pas cu pas mările şi continentele Pământului. Astăzi, cu mijloacele tehnice actuale nu mai există niciun colţişor care să fi rămas necercetat. Şi totuşi... Şi totuşi, un răsărit de soare va fi mereu altfel, o pădure va foşni de fiecare dată diferit, marea va găsi tonalităţi noi pentru a se exprima, misterele pira-midelor ne vor uimi şi în viitor, iar surâsul Giocondei va continua să farmece milioane de oameni. Orice excursie va aduce plăcerea unor noi revelaţii, chiar dacă poţi afla multe amănunte de pe internet.
Dintotdeauna omul a refuzat singurătatea şi a ales să împărtăşească cu semenii săi bucuriile, dar şi necazurile vieţii. Bucuria de a admira minunile naturii, dar şi cele făurite de mâna omului trebuie trăită alături de altcineva, pentru a-ţi putea destăinui multitudinea de sentimente care te încearcă.
Iată aşadar două motive temeinice pentru a scrie această carte: pasiunea pentru călătorii de tot felul, dar şi nevoia de a cunoaşte şi de a fi cunoscut. Mă consider un Calistrat Hogaş al vremurilor noastre, gata să-mi iau rucsacul în spinare şi să pornesc la drum cu maşina, trenul, vaporul sau pe jos, iar apoi să stau în tihnă şi să povestesc din peripeţiile prin care am trecut. Voi încerca să împart cu alţi amatori de excursii frumuseţile acestei lumi: să ofer din experienţa mea, dar să şi învăţ din păţaniile altora. Există o sumedenie de locuri minunate pe care nu voi reuşi vreo-dată să le văd aievea, ci doar prin intermediul fotografiilor şi trăirilor altora. Ele vor reprezenta suportul unor călătorii imaginare care îmi vor umple sufletul.
George Mallory, un cutezător alpinist englez, a fost întrebat în 1924 de către un ziarist de ce urcă omul pe munte. "Pentru că există" - a venit tulburător de simplu răspunsul său. Pentru că există alte şi alte locuri care trebuie descoperite, va exista mereu dorinţa de a călători, de a vedea, de a te autodepăşi.
O călătorie reprezintă nu numai cunoaşterea de noi locuri şi oameni, ci şi aflarea propriei fiinţe. Ã?nseamnă cultură, educaţie, camaraderie, călire fizică şi spirituală. De aceea, haideţi să ne cunoaştem mai bine şi să pornim împreună la drum! /Iustin Mihailov/
Cartea cuprinde 52 de fotografii, care marchează cele mai importante momente ale călătoriei, precum şi un rezumat în limba engleză.
