"I do not know when that Rebellion will come"
"मुझे नहीं पता कि विद्रोह कब आएगा"
"nothing says it can't be in a week from now"
"कुछ भी नहीं कहता कि यह अब से एक सप्ताह में नहीं हो सकता है"
"or it could come in a hundred years"
"या यह सौ साल में आ सकता है"
"I can see it as clearly as I see the straw beneath my feet"
"मैं इसे स्पष्ट रूप से देख सकता हूं क्योंकि मैं अपने पैरों के नीचे तिनका देखता हूं।
"sooner or later justice will be done"
"जल्द या बाद में न्याय किया जाएगा"
"Fix your eyes on that goal, comrades"
"उस लक्ष्य पर अपनी आँखें ठीक करो, साथियों"
"remember it for all of the short remainder of your lives!"
"इसे अपने जीवन के सभी छोटे शेष हिस्सों के लिए याद रखें!
"And above all, do not let this message of mine die out here"
"और सबसे बढ़कर, मेरे इस संदेश को यहाँ मरने न दें"
"pass this message on to those who come after you"
"इस संदेश को उन लोगों तक पहुंचाओ जो आपके बाद आते हैं"
"then future generations shall carry on the struggle"
"तब आने वाली पीढ़ियां संघर्ष जारी रखेंगी"
"they will fight on until our kind is victorious"
"वे तब तक लड़ते रहेंगे जब तक कि हमारी तरह की जीत नहीं हो जाती"
