Excerpt from Anhang zu dem Buche, die Parabase und die Zwischenakte der Alt-Attischen Komödie

Nun noch eins. Herr M. Nimmt Anstoss daran, dass wir im Vorwort erklären, "nicht stets die nöthige Musse zu unserm Zwecke gehabt zu haben. Im allgemeinen ist das selbstverständ lich, wenn täglich die Hauptkräfte durch ein der Sache fern liegendes Am_tin Anspruch genommen werden. Dies sollte aber bégreiflicherweise niemanden veranlassen, "solche bei Gelegenheit erzeugte Bücher gleich ohne weiteres nur deshalb nach China zu verweisen; wie viele Bücher wir möchten sagen, die mei sten sind nicht "bei Gelegenheit erzeugt, und es sind kei neswegs die unbrauchbarsten gewesen! Sollen wir Herrn M. Solche Gemeinplätze hier entgegenhalten? Dass in erster Linie die Universität berufen ist den Fortbau der Wissenschaft zu fördern, wird niemand leugnen; dieser Hauptzweck solcher An stalten schliesst aber keineswegs ähnliche Bestrebungen auch in andern Kreisen aus! Wer ist da also wieder der "schulmeister? Wir, oder Herr M.? Wenn wir aber obige Bemerkung im Vor wort machten, se haben wir dazu allerdings eine ganz besondere Veranlassung gehabt, über die wir uns jetzt erklären wollen. Wir hätten nämlich gewünscht das Buch noch eine Zeit lang zurückhalten und erst noch manches bessern zu können, wur den aber durch plotzlich eintretende, nieht hierher gehörige, Ver hältnisse sehr eigenthümlicher Art kategorisch gezwungen, das selbe sofort ganz zu veröffentlichen. Das war aber selbstver ständlich 'nur dann uberhaupt möglich, wenn die Schrift im grossen und. Ganzen schon völlig abgeschlossen bereit lag, _wenn selbstverständlieh vor allem die Resultate schon völlig gesichert waren. Das was wir noch v'ornehmen zu können gewünscht hätten, war auf an sich nebensächliche und. Den Werth des Bu ches streng genommen nicht eben herabsetzende Dinge gerichtet, die keinem aufmerksamen Leser entgehen werden, die wir aber absichtlich nicht anführen weil wir überzeugt sind, dass Herr M. Von alle dem nichts bemerkt hat. Wir hatten also unsererseits zu einer solchen Erklärung wohl Veranlassungf Herr M. Aber als Kritiker hätte auf dergleichen nicht so ohne weiteres fussen, hatte selbst prufen mussen, ob und welche Mangel vorhanden waren, und namentlich, ob und wie weit der Werth des Buches an sich durch solche etwaige Mängel gelitten habe. Findet er aber überhaupt dergleichen Erklärungen für zu bescheiden, so wollen wir für ihn die Sache etwas anders formulieren, wollen für ihn erklären, dass niemand von nun an irgend ein Stück des Aristophanes heraus geben kann, ohne die von uns gegebenen Resultate, im Gegensatz zu allen bisherigen ähnlichen Versuchen, mit; vielleicht sehr geringen Ausnahmen anzunehmen.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.