ABOUT COLUMBA
Alma Mater III: Columba is the result of poetic stylistic studies focused on phonology, syntax and semantics, that is, the structure in detail, and in particular, on semantics and symbols, on the use of expressive resources, especially in metaphor; in the characterization of the concrete and the abstract in events, classes and objects, and in feeling, as well as the present (in praesentia) and the absent (in absentia); in exquisite free verse and rhyme, without necessarily displaying a perfect metric in each poem, sometimes achieved with great ease. Likewise, the contrast of the subjective with the objective according to the truth expressed in the poem is based on reality or on the fiction developed from some experiential event.
Of course, the present or recent experiences are of great inspiration and with the improvement of the literary technique applied to poetry the objectives of time and space are achieved in an integral way, but the most important aspects beyond this are the literary figures that flow easily with reality, its symbolism, and message semantics.
Ultimately, Alma Mater III: Columba was written between 2017 and 2022 in a variety of settings,

ACERCA DE COLUMBA
Alma Máter III: Columba es el resultado de estudios estilísticos poéticos enfocados en la fonología, la sintáctica y la semántica; esto es, la estructura en detalle, y en particular, en la semántica y sus símbolos, en el uso de los recursos expresivos, especialmente de la metáfora; en la caracterización de lo concreto y de lo abstracto en eventos, clases y objetos, y en sentimiento, así como de lo presencial (in praesentia) y de lo ausente (in absentia); en el verso libre y en la rima, sin necesariamente hacer gala de una métrica perfecta en cada poema, algunas veces lograda con gran facilidad; así mismo, el contraste de lo subjetivo con lo objetivo conforme a la verdad expresada en el poema, ya sea basado en la realidad o en la ficción desarrollada a partir de algún evento vivencial.
Desde luego, las experiencias presentes o recientes son de gran inspiración y con el mejoramiento de la técnica literaria aplicada a la poesía los objetivos de tiempo y espacio se alcanzan en forma integral, pero lo más importante es que más allá de esto están las figuras literarias que fluyen fácilmente con la realidad y su simbolismo y la semántica de su mensaje.
Finalmente, Alma Máter III: Columba fue escrito entre 2017 y 2022 en una variedad de ambientes.

À PROPOS DE COLUMBA
Alma Mater III: Columba est le résultat d'études stylistiques poétiques axées sur la phonologie, la syntaxe et la sémantique, c'est-à-dire la structure en détail, et en particulier sur la sémantique et les symboles, sur l'utilisation des ressources expressives, notamment en métaphore; dans la caractérisation du concret et de l'abstrait dans les événements, les classes et les objets, et dans le sentiment, ainsi que le présent (in praesentia) et l'absent (in absentia); en vers libres et en rime, sans nécessairement afficher une métrique parfaite dans chaque poème, parfois réalisée avec une grande facilité; de même, le contraste du subjectif avec l'objectif selon la vérité exprimée dans le poème, qu'il soit basé sur la réalité ou sur la fiction développée à partir d'un événement expérientiel.
Bien sûr, les expériences présentes ou récentes sont d'une grande inspiration et avec l'amélioration de la technique littéraire appliquée à la poésie, les objectifs de temps et d'espace sont atteints d'une manière intégrale, mais, le plus important, c'est qu'au-delà de tout ça on retrouve les figures littéraires qui coulent avec la réalité et son symbolisme et avec la sémantique de son message.
Enfin, Alma Mater III: Columba a été écrit entre 2017 et 2022 dans di