English summary: People with severe multiple disabilities have difficulties in making contact with other people due to lack of language. Desires and needs often are not understood. Thus, they are even more in need of caregivers who perceive their physical and emotional expression, give it a meaning and respond appropriately. Often, however, stereotypical, self-stimulating or self-injurious behavior provides caregivers and therapists with great challenges. These behaviors complicate not only contact with fellow human beings and the environment, but also affect the developmental opportunities of people with severe multiple disabilities. Findings in developmental psychology show that a regulated emotional state is the basis of any positive development. When emotions are regulated sufficiently, a person can focus their attention on the environment and make positive experiences. But how can a person be supported in the regulation of their emotions?The book Affect regulation in music therapy with people with severe multiple disabilities describes the development of affect regulation from the viewpoint of developmental psychology. It shows that a person, depending on their developmental age, needs specific support from their caregivers to regulate their affects. These findings are the basis of a developmentally oriented music therapy, especially for the treatment of dysregulated affects. In order to demonstrate the positive impact of specific music therapy interventions, videos were analyzed from music therapy sessions with people with severe multiple disabilities. The results show that a developmentally oriented music therapy has positive effects on the emotional state of people with severe multiple disabilities and, therefore, also on their abilities to connect and relate. Through interventions that activate the proprioception, dysregulated affects can be integrated.This book lays the foundation for a theory-based application of music therapeutic interventions in working with people with severe multiple disabilities. Individuals from related professions and caregivers can also benefit from the principles and interventions presented here. German description: Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung haben aufgrund fehlender Sprache Schwierigkeiten, mit anderen Menschen in Kontakt zu treten. So bleiben Wunsche und Bedurfnisse oft unverstanden. Umso mehr sind sie darauf angewiesen, dass Bezugspersonen ihren korperlichen und emotionalen Ausdruck wahrnehmen, diesen richtig interpretieren deuten und angemessen darauf reagieren. Haufig stellen jedoch stereotype, selbststimulierende oder selbstverletzende Verhaltensweisen Bezugspersonen und Therapeuten vor grosse Herausforderungen. Diese Verhaltensweisen erschweren nicht nur die Kontaktaufnahme zu Mitmenschen und zur Umwelt, sondern wirken sich auch auf die Entwicklungsmoglichkeiten der Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung aus. Erkenntnisse der Entwicklungspsychologie zeigen, dass eine ausgeglichene Affektlage die Basis jeglicher positiven Entwicklung ist. Nur, wenn die Affekte eines Menschen ausreichend reguliert sind, kann er seine Aufmerksamkeit auf die Umwelt richten und positive Beziehungserfahrungen machen. Doch wie kann ein Mensch, der hohe Unruhe oder stereotypes Verhalten zeigt oder sich gar selbst verletzt, bei der Regulation seiner Affekte unterstutzt werden? Das Buch Affektregulation in der Musiktherapie mit Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung beschreibt zunachst die Entwicklung der Affektregulation aus entwicklungspsychologischer Sicht. Es wird deutlich, dass ein Mensch je nach Entwicklungsalter spezifische Unterstutzung seiner Bezugspersonen benotigt, um seine Affekte zu regulieren. Diese Erkenntnisse sind die Basis einer entwicklungspsychologisch orientierten musiktherapeutischen Behandlung dysregulierter Affekte. Um die positive Wirkung spezifischer musiktherapeutischer Interventionen nachzuweisen, wurden Videos aus der Musiktherapie mit Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung analysiert. Die Ergebnisse zeigen, dass sich eine entwicklungspsychologisch orientierte Musiktherapie positiv auf die Affektlage und damit auf die Kontakt- und Beziehungsfahigkeit schwerst mehrfachbehinderter Menschen auswirkt. Durch Interventionen, die das Korperempfinden aktivieren, konnen dysregulierte Affekte integriert werden.Dieses Buch legt den Grundstein fur eine theoretisch fundierte Anwendung musiktherapeutischer Interventionen in der Arbeit mit Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung. Auch angrenzende Berufsgruppen und Bezugspersonen konnen von den hier dargestellten Grundlagen und den daraus entwickelten Interventionen profitieren.
About the Author: Silke Reimer, Dr. rer. sc. mus., geb. 1972. Instrumentalpadagogin, Musiktherapeutin DMtG und Psychotherapie (HPG). Seit 1999 als Musiktherapeutin in einem Wohnheim fur Menschen mit schwerster Mehrfachbehinderung tatig, von 2008 - 2013 Musiktherapie mit Kindern mit tiefgreifender Entwicklungsstorung, seit 2008 Dozentin am Zentralinstitut fur Weiterbildung der Universitat der Kunste Berlin. Mitarbeit an verschiedenen Forschungsprojekten mit dem Schwerpunkt "Entwicklungspsychologisch orientierte Musiktherapie".