Sheila Fischman

Sheila FischmanBorn in Moose Jaw, Saskatchewan, Sheila Fischman was raised in Ontario and is a graduate of the University of Toronto. She is a founding member of the Literary Translators' Association of Canada and has also been a columnist for the Globe and Mail an Montreal Gazette, a broadcaster with CBCRadio, and literary editor of the Montreal Star. She now devotes herself full time to literary translation, specializing in contemporary Québec fiction, and has translated more than 125 Québec novels by, among others, Michel Tremblay, Jacques Poulin, Anne Hébert, François Gravel, Marie-Claire Blais, and Roch Carrier. Sheila Fischman has received numerous honours, including the 1998 Governor General's Award (for her translation of Michel Tremblay's Bambi and Me for Talonbooks); she has been a finalist fourteen times for this award. She has received two Canada Council Translation Prizes and two Félix-Antoine Savard Awards from Columbia University. In 2000, she was invested into the Order of Canada and, in 2008, into the Ordre national du Québec, and, in 2008, she received the Canada Council for the Arts Molson Prize for her outstanding contributions to Canadian literature. She holds honorary doctorates from the Universities of Ottawa and Waterloo. Fischman currently resides in Montréal. Read More Read Less

76 results found
List viewGrid view
Sort By:
1.
Autumn Rounds34 % NR
Publisher: Steerforth Press
No Review Yet
₹1,584
₹1,045
Binding:
Paperback
Release:
02 Nov 2021
Language:
English
International Edition
Ships within 10-12 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
2.
Em32 %
No Review Yet
₹1,750
₹1,190
Binding:
Hardback
Release:
14 Sep 2021
Language:
English
Available
Ships within 2-4 Days Explain..
3.
Impurity42 %
Publisher: Talonbooks
No Review Yet
₹1,521
₹882
Binding:
Paperback
Release:
19 May 2020
Language:
English
Available
Ships within 1-2 Days Explain..
4.
Hockey Sweater21 %
Publisher: Tundra
No Review Yet
₹499
₹394
Binding:
Board book
Release:
01 Sep 2020
Language:
English
Available
Ships within 4-6 Days Explain..
5.
These Festive Nights ed 242 %
Publisher: A List
No Review Yet
₹1,674
₹971
Binding:
Paperback
Release:
07 Aug 2018
Language:
English
Available
Ships within 1-2 Days Explain..
6.
Little Girl Who Was Too Fond of Matches27 %
Publisher: A List
No Review Yet
₹975
₹712
Binding:
Paperback
Release:
11 Jul 2017
Language:
English
Available
Ships within 4-6 Days Explain..
7.
Douglas Notebooks28 %
No Review Yet
₹1,759
₹1,266
Binding:
Paperback
Release:
26 Feb 2013
Language:
English
Available
Ships within 12-14 Days Explain..
8.
Red Notebook42 %
Publisher: Talonbooks
No Review Yet
₹2,003
₹1,162
Binding:
Paperback
Release:
09 Jan 2008
Language:
English
Available
Ships within 1-2 Days Explain..
9.
The Hockey Sweater, Anniversary Edition27 %
Publisher: Tundra Books (NY)
No Review Yet
₹1,450
₹1,059
Binding:
Hardback
Release:
11 Nov 2014
Language:
English
Available
Ships within 4-6 Days Explain..
10.
Ari Et La Reine de l'Orge29 % NR
No Review Yet
₹1,755
₹1,246
Binding:
Paperback
Release:
01 Sep 2023
Language:
French
International Edition
Ships within 10-12 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
11.
Grand Melee31 % NR
Publisher: Talonbooks
No Review Yet
₹1,316
₹908
Binding:
Paperback
Release:
16 Nov 2021
Language:
English
International Edition
Ships within 14-16 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
12.
Vi40 % NR
No Review Yet
₹1,492
₹895
Binding:
Paperback
Release:
02 Apr 2019
Language:
English
International Edition
Ships within 10-12 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
13.
Portrait of a Husband with the Ashes of His Wife32 % NR
Publisher: Guernica Editions
No Review Yet
₹1,975
₹1,343
Binding:
Paperback
Release:
01 Sep 2018
Language:
English
International Edition
Ships within 24-26 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
15.
The Orange Grove37 % NR
Publisher: Peirene Press Ltd
No Review Yet
₹1,426
₹898
Binding:
Paperback
Release:
01 May 2017
International Edition
Ships within 14-16 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
16.
The Hockey Sweater and Other Stories24 % NR
No Review Yet
₹1,316
₹1,000
Binding:
Paperback
Release:
26 Mar 2013
Language:
English
International Edition
Ships within 16-18 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
17.
Roch Carrier's La Guerre Trilogy27 % NR
No Review Yet
₹1,316
₹961
Binding:
Paperback
Release:
24 Sep 2013
Language:
English
International Edition
Ships within 14-16 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
18.
Vaudeville!13 % NR
No Review Yet
₹1,316
₹1,145
Binding:
Paperback
Release:
01 Nov 2007
Language:
English
International Edition
Ships within 24-26 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
20.
La Guerre, Yes Sir!29 % NR
No Review Yet
₹1,316
₹934
Binding:
Paperback
Release:
01 Apr 1998
Language:
English
International Edition
Ships within 14-16 Days Explain..
Free Shipping in India and low cost Worldwide.
loadingLoading more results