Gunilla AndermanGunilla Anderman (†2007) was Professor of Translation Studies at the University of Surrey where she taught translation theory, translation of drama and translation of childrenâ€(TM)s literature, fields in which she has published and lectued widely in the UK as well as internationally. She was also a professional translator with translations of Scandinavian plays staged in the UK, USA and South Africa. Her latest book is Europe on Stage: Translation and Theatre (2005). She was joint editor of the series Translating Europe. Read More Read Less